http://translate.google.pl/translate?hl ... 06139.html
A przy tym uśmiać się można z guglotranslacji
| Forum żeglarskie https://forum.zegluj.net/ |
|
| Uważajcie na pijanych... kapitanów https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=18&t=17337 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | zosta [ 3 gru 2013, o 08:46 ] |
| Tytuł: | Uważajcie na pijanych... kapitanów |
Z dzisiejszej prasy: http://www.aftenbladet.no/nyheter/lokal ... 06139.html Że na statki trzeba uważać, rzecz powszechnie wiadoma, ale że też z tego powodu, może nie być takie oczywiste. I takie się rodzi pytanie: czy na międzynarodowych wodach jakaś siła mogłaby takiego kapitana skontrolować? |
|
| Autor: | Wasyl [ 3 gru 2013, o 12:56 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
Wujek Google radzi sobie że tak powiem mniej niż więcej... |
|
| Autor: | zosta [ 3 gru 2013, o 13:06 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
http://translate.google.pl/translate?hl ... 06139.html A przy tym uśmiać się można z guglotranslacji
|
|
| Autor: | maciek.k [ 3 gru 2013, o 22:23 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
Wasyl napisał(a): Wujek Google radzi sobie że tak powiem mniej niż więcej... Hint: zmien ustawienia na norweski -> angielski ... w takiej konfiguracji, lipiej niz przyzwoicie. Pozdrawiam, Maciek |
|
| Autor: | Maar [ 3 gru 2013, o 22:35 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
zosta napisał(a): I takie się rodzi pytanie: czy na międzynarodowych wodach jakaś siła mogłaby takiego kapitana skontrolować? Nie trzeba jakiejś szczególnej siły, wystarczy statek służb morskich państwa bandery, okręt wojenny państwa bandery lub... torpeda (dowolnej bandery) 
|
|
| Autor: | zosta [ 3 gru 2013, o 22:37 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
Maar napisał(a): lub... torpeda (dowolnej bandery) Powiedział Marr Krwiożerczy 
|
|
| Autor: | _jp_ [ 3 gru 2013, o 23:33 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
A wiecie, że to są częste przypadki? ot - z ostatnich 10 dni i bliżej nas 1) http://m.thelocal.se/20131124/captain-found-drunk-after-ship-runs-aground 2) http://m.thelocal.se/20131125/drunk-officers-run-oil-tanker-aground |
|
| Autor: | zosta [ 4 gru 2013, o 07:48 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
zosta napisał(a): Marr Przepraszam, omskło mi się kolego Maar 
|
|
| Autor: | essi001 [ 5 gru 2013, o 16:25 ] |
| Tytuł: | Re: Uważajcie na pijanych... kapitanów |
zosta napisał(a): Powiedział Marr Krwiożerczy Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego? 
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|