Forum żeglarskie
https://forum.zegluj.net/

Czy ktoś zna ukraiński?
https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=73&t=13711
Strona 1 z 1

Autor:  Kuracent [ 1 gru 2012, o 22:36 ]
Tytuł:  Czy ktoś zna ukraiński?

Potrzebuję przetłumaczyć kilka zdań z polskiego na ukraiński. Czy ktoś może mi pomóc?

[Uwaga: hermetyczne] Oczywiście doskonale znam pewną Osobę, która zna doskonale ukraiński. Niestety z powodów znanych uważnym Czytelnikom Forum akurat tej Osoby już o nic nie poproszę. [Koniec: hermetyczne]

pzdr,
Andrzej Kurowski

Autor:  Kefas [ 1 gru 2012, o 23:26 ]
Tytuł:  Re: Czy ktoś zna ukraiński?

Myślę, że po rosyjsku też byś się dogadał... a i o tłumacza łatwiej! :)

Autor:  gf [ 1 gru 2012, o 23:34 ]
Tytuł:  Re: Czy ktoś zna ukraiński?

Andrzej, znajdź w necie jakieś forum tłumaczy bądź forum Ukraińców. Tych parę zdań (ogłoszenie?) ktoś uprzejmy przetłumaczy Ci za free :)

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/