Statkami nazywało się również naczynia kuchenne.
| Forum żeglarskie https://forum.zegluj.net/ |
|
| Wiki-bzdurki https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=73&t=25918 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | bratanek65 [ 13 lut 2017, o 00:49 ] |
| Tytuł: | Wiki-bzdurki |
Przed chwilą przeglądając różne hasła na kretyńskiej Wikipedii natknąłem się na taki kwiatek pod hasłem Statek wodny. "Zwyczajowo statkami nazywa się większe jednostki – powyżej jachtu i kutra." Pod hasłami jacht i żaglowiec też jeż była masa bzdur. Może ktoś by się nad tymi głupotami pochylił i poprawił co nieco? |
|
| Autor: | plitkin [ 13 lut 2017, o 07:00 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
bratanek65 napisał(a): Może ktoś by się nad tymi głupotami pochylił i poprawił co nieco? "Nike. Just do it!" |
|
| Autor: | Alterus [ 13 lut 2017, o 11:21 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
bratanek65 napisał(a): "Zwyczajowo statkami nazywa się większe jednostki – powyżej jachtu i kutra." Zwyczajowo, w takim najszerszym obiegu, istotnie małych łupinek nie nazywa się statkami. Statek to coś większego i poważniejszego. Nie ma tu błędu. |
|
| Autor: | Stara Zientara [ 13 lut 2017, o 11:24 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Statkami nazywało się również naczynia kuchenne.
|
|
| Autor: | Moroszka [ 13 lut 2017, o 11:51 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Dlatego zaznaczono, że "wodny" 
|
|
| Autor: | Stara Zientara [ 13 lut 2017, o 12:24 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
To będzie po angielsku "water vessel"? |
|
| Autor: | robhosailor [ 13 lut 2017, o 13:25 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Polska jenzyk jezd trudna do uczenia ssię.  Ja mam cały czas kłopot, znaczy uwiera mnie w mózg sformułowanie "sternik motorowodny", bo jakby dla równowagi byli jeszcze "sternicy motorolądowi" i "sternicy motoropowietrzni", to bym to jakoś zniósł. A tu prawie mi brzmi, jak "akwen wodny". |
|
| Autor: | Alterus [ 13 lut 2017, o 14:45 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Bo "statki" to tyle, co urządzenia, naczynia służące do czegoś. Robho, a statki powietrzne, np sterowce? Czy tam nie bylo jakiegoś sternika..? Ale myślę, że chodziło o uniknięcie dwuznaczności albo niezręczności językowej, bo jak, sternik motorowy? motorówkowy? Motorowodny to od motoru na wodzie, nie najgorzej. |
|
| Autor: | Bombel [ 13 lut 2017, o 15:07 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Alterus napisał(a): sternik motorowy? motorówkowy? . Motopompiarz?????, mototutkarz???? bratanek65 napisał(a): Może ktoś by się nad tymi głupotami pochylił i poprawił co nieco? Ze strony ciotki W. Witaj w Wikipedii, wolnej encyklopedii, którą każdy może redagować |
|
| Autor: | bartoszek [ 13 lut 2017, o 22:06 ] |
| Tytuł: | Re: Wiki-bzdurki |
Na tym filmie jest statek ktory dostawil sie do kutrow i jachtow. https://www.youtube.com/watch?v=3-RIMcp ... 2k&index=2 Czyli dostatek; albo ze dostatkom lepiej schodzic z drogi, albo od dostatku glowa boli. pozdrowienia bartoszek |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|