Forum Żeglarskie

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 29 mar 2024, o 06:55




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2899 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85 ... 97  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 26 lut 2021, o 22:59 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
A jeśli nie musi być po polsku, to niech i tak będzie :D


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 27 lut 2021, o 12:17 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Tacy młodzi a już mamas & papas. Co to się porobiło na tym świecie całym.



Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 28 lut 2021, o 00:41 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13327
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1509
Otrzymał podziękowań: 2196
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
Ale czad... Исполнители-Wykonawcy, Песни- piosenki, Akordy na gitarę , słowa, filmiki z youtube, i zobaczcie sami...

https://www.5lad.ru/akkordy/the-rolling ... tisfaction

E
I can't get no
A
satisfaction
E
I can't get no
A
satisfaction
E H7
'Cause I try, and I try,
E A
and I try, and I try.
E A
I cant get no
E A
I cant get no

E A
When I'm driving in my car,
E A
And the man come on the radio
E A
And he's tellin' me more and more
E A
about some useless information
E A
Supposed to fire my imagination
E A
I can't get no

Oh no no no
E A
hey hey hey
E A
that's what I say

When I'm watching my TV
And a man comes on and tell me
How white my shirts can be
But, he can't be a man 'cause he doesn't smoke
The same cigarettes as me
I can't get no,
no no no.

When I'm riding 'round the world
And I'm doin' this and I'm signin' that
And I'm trying to make some girl Who tells me
Baby, better come back maybe next week,
'Cause you see I'm on a losin' streak
I can't get no,
no no no.
hey hey hey

That's what I say. I can't get no, I can't get no
I can't get no satisfaction, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction



https://www.5lad.ru/akkordy/leningrad/eksponat

Hm G
Водил меня Серёга.
A F#
На выставку Ван Гога.
Hm G
Там было тёлок много.
A F#
И нервы как канат.

Но я не недотрога.
Дала понять с порога.
На выставке Ван Гога.
Я главный экспонат.

Припев:
D A
На лабутенах нах.
Em G
И в ох*ительных штанах.
На лабутенах нах.
И в ох*ительных штанах.
На лабутенах нах.
И в ох*ительных штанах.
На лабутенах нах.
И в ох*ительных штанах.

Проигрыш:F# F#
Hm G A F# - x4

Мы с Генкой и Маринкой.
Ходили в «Мариинку».
Послушать чисто Глинку.
Партер, туды-сюды.

Там сразу без заминки.
В партере «Мариинки».
Все поняли блондинки.
Я прима, без п*зды.

Припев

Водил меня Серёга.
На выставку Ван Гога.
Там было тёлок много.
И нервы, как канат.

Но я не недотрога.
Дала понять с порога.
На выставке Ван Гога.
Я главный экспонат.



... i wiele innych kapel i utworów.

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...



Za ten post autor Wojciech otrzymał podziękowanie od: MarekSCO
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 28 lut 2021, o 20:50 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
Pierwszy raz słucham szant z Krakowa
jakoś dotąd nie złożyło się
https://www.facebook.com/shanties.festi ... 8366612344

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 3 mar 2021, o 01:40 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
A jeźliby już w sprawie, hmmm... krakowskiego stylu szanty klasycznej - klasyczniej ;)



I najpowszechniej, drzewiej pode rejamni, znana polska szanta :mrgreen:
https://music.youtube.com/watch?v=R4mSR ... L_8g0h7Wp7



Przyznasz, tam na dziczejącem zachodzie to zwyczajnie śpiewać nie potrafią :roll:
O: https://youtu.be/Xbny6ZnjIjM


Ostatnio edytowano 3 mar 2021, o 01:41 przez Ryś, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 3 mar 2021, o 21:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
F kfestii Halki...znaczy Gałki


a w kwestii Covida

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 4 mar 2021, o 23:37 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
Zielony Tygrys napisał(a):
a w kwestii Covida

https://youtu.be/Z3DhhjnND-A?t=69
:-P


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 5 mar 2021, o 00:32 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
P.S. Znalazłem - boć że bardziej po żeglarsku to było.. ;)
https://youtu.be/HPFQlo4Rwus?t=144


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 6 mar 2021, o 17:59 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13327
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1509
Otrzymał podziękowań: 2196
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
Extra koncert Muse Live at Rome Olympic Stadium 2013

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 6 mar 2021, o 20:45 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 wrz 2009, o 16:50
Posty: 8759
Lokalizacja: 17 E
Podziękował : 1740
Otrzymał podziękowań: 2016
Uprawnienia żeglarskie: sternik

_________________
Jeśli jest coś, gdzie nie ma nic, to tam jest wszystko.
Indiańskie


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 7 mar 2021, o 00:10 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
https://youtu.be/XC_r3h2GuHA?t=33
https://youtu.be/tkky6ukVwNg?t=17
:ugeek:


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 7 mar 2021, o 01:04 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
P.S.
https://youtu.be/ERyAAtEpZ3A
https://youtu.be/28PPqlc39Qw
https://youtu.be/mtH2NRS1k2o
:-P


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2021, o 00:20 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13327
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1509
Otrzymał podziękowań: 2196
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
Vladan Miladinovic




_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 9 mar 2021, o 16:37 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 lis 2011, o 08:57
Posty: 11602
Lokalizacja: Gdańsk
Podziękował : 1618
Otrzymał podziękowań: 3848
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
To teraz politycznie.
Pamiętam tę piosenkę Kaczmarka, też się cieszyłem i też wierzyłem, że będzie kompletnie inaczej.
https://www.youtube.com/watch?v=QAZpf6aWGp0

Cóż, po 30 latach mozna sie tylko identyfikować z drugą piosenką Kaczmarka, też już starą, ale cały czas była i jest aktualna. Niestety.
https://www.youtube.com/watch?v=JFzCY1Lpl34

Kaczmarek może nie śpiewał rewelacyjnie, ale „piosenka powinna posiadać treść”. No to posiada.

_________________
Strona jachtu: http://www.zpokladu.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 9 mar 2021, o 17:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 lis 2011, o 08:57
Posty: 11602
Lokalizacja: Gdańsk
Podziękował : 1618
Otrzymał podziękowań: 3848
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Wykonanie ciekawe szanty (koniecznie z obrazem, nie dla młodzieży) ;)
https://www.youtube.com/watch?v=wsrvmNtWU4E

I troszkę może wolnościowo(?)
https://www.youtube.com/watch?v=p45lh0KKIhY

_________________
Strona jachtu: http://www.zpokladu.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 9 mar 2021, o 20:10 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
Ja f kfestii obrazkuff dla dorosłych



te dla dzieci też wymiatają


_________________
Aniołek, kurła, aniołek.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 10 mar 2021, o 21:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 sty 2017, o 21:53
Posty: 181
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 90
Otrzymał podziękowań: 85
Uprawnienia żeglarskie: używane
Trzy dziewczyny śpiewają. Niby nic, ale bardzo oryginalne te piosenki mają...
https://www.youtube.com/watch?v=RsbwBCgdcDA
https://www.youtube.com/watch?v=pk15VDio3As

_________________
pozdrawiam
Bartek
S/Y Villemo POL 14366


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 11 mar 2021, o 20:43 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
A to ze zupełnie innej beczki :cool:
Ktoś jeszcze pozna? ;)
https://youtu.be/1IAGdt9d92Q?t=30

I z jeszcze całkiej innej - bo czy to, tu kto jeszcze pozna? :roll:
https://youtu.be/n4H9OQ1MmH4


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 11 mar 2021, o 21:21 

Dołączył(a): 12 kwi 2013, o 18:20
Posty: 8017
Podziękował : 1870
Otrzymał podziękowań: 2411
Uprawnienia żeglarskie: -
P.S.
Ale to ino bez tę guupią tęsknotę, do pradawnych (prawdziwych?) takich czasów, takich gdy kombinował człek jak ten kuń pod gurkie... by dobyć jakoś sensowny ten dźwięk...


(a bo kompjutra z simulation jeszcze nie było :mrgreen: )


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 14:49 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
Blondyna ze Stachurą



i brunetka


_________________
Aniołek, kurła, aniołek.



Za ten post autor Zielony Tygrys otrzymał podziękowanie od: MarekSCO
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 19:38 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
No i okazuje się, że te tekściki można fajnie zaśpiewać :D
Tylko dlaczego akurat te ? ;) Forma przerosła treść - to bez dwu zdań :D

Eeeee... Tak fajnie zaśpiewać można by i coś fajnego nawet ;)
Disco polo też ładne. No może nie polo... A i nie disco, ale trzy geliki - połnyj farsz ( a i pipiec połnyj )...
No i biały miszka i róże czerwone.
Ale tekścik równie tłustą czcioną.



Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 20:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
Poezje Stachury nazywasz tekscikami?
Wybieraj broń

https://youtu.be/EUi16fTmWgs

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 20:38 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1396
Podziękował : 788
Otrzymał podziękowań: 604
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
Zielony Tygrys napisał(a):
Poezje Stachury nazywasz tekscikami?
Wybieraj broń




Sent from my E6853 using Tapatalk

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 20:46 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Zielony Tygrys napisał(a):
Poezje Stachury nazywasz tekscikami?

Tak :mrgreen:
Bo Kafi ( ta dziewczyna z BAiKi ) tylko "tekściki" śpiewa :twisted:
Więc skoro śpiewa Stachurę, to Stachura, to tekściki
Rzuć okiem na tą recenzję i przeczytaj komentarze ( są tylko dwa ) - pośmiejesz :D
http://blog.pogotowiewokalne.pl/baika-b ... -recenzja/

No, ja nie mówię, że tekściki mi sie nie podobają. Zwłaszcza w wykonaniu tego dueciku ;)


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 20:56 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Zielony Tygrys napisał(a):
Wybieraj broń

Jeśli proponujesz wojnę, to ja... Wojaczka :mrgreen:
( Nim będę bronił tezy, że tekściki - choć fajne - to tekściki )


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 21:23 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
"Gdzie moich jąder krąży podwójna planeta.
Tam wieszają człowieka za to że poeta.
Gdzie nasienie pośpiesznie porzucone gnije.
Tam kobietę do spazmu pobudzają kijem"

No dobra... Pojedynek Wojaczkiem to nie byłoby uczciwe ;)
Chyba się poddam i przyznam, że coś w tym Stachurze jest. Może nawet poezja...
W końcu tyle się tego nasłuchałem za młodych lat ;)



Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 12 mar 2021, o 21:45 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
Tekściki, teksciki....
https://youtu.be/7O65MTiNFNw

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.



Za ten post autor Zielony Tygrys otrzymał podziękowanie od: MarekSCO
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 13 mar 2021, o 12:54 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
... i teksty :twisted:
Chciałaś na noże ? A vademecum używania noża znasz ?
Jak to było...? Była blondynka ze Stachurą.
No to teraz blondynka z Wojaczkiem ( i poezją ;) )

PS:

Kto ma dać czarnym białą kobietę dnia
Ten wszystko od początku zacząć musi jak ja

Komu królestwo świętej zgody marzy się
Ten śmierć wpierw musi wynaleźć i zaufać jej

Zwłaszcza nie bać się noża który w okolicy
Piątego żebra tętno pilnie liczy

I nie lękać się ani drwić z owej prawdy
Że narzędziem jest wiernym a także poważnym

I nie kazać mu czekać bowiem rdzą zapłacze
Śniedzią spleśnieje wykruszy się z czasem

Ale musi go ująć w religijną dłoń
I z niebywałą siłą i radością pchnąć

Gdyż na początek z sobą musi zacząć walczyć
Kto - biegły w piśmie klęski - klęskę chce mieć za nic


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 13 mar 2021, o 14:56 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 mar 2013, o 18:30
Posty: 7297
Lokalizacja: Oceany Konińskie
Podziękował : 3585
Otrzymał podziękowań: 1951
Uprawnienia żeglarskie: papierowe
MarekSCO napisał(a):
Chciałaś na noże ? A vademecum używania noża znasz ?

Nie i nie. Noże to twój pomysł.

Poezja, którą należy wykonać gniewnie albo wcale. Żadnego AKURATnego plumkania.


_________________
Aniołek, kurła, aniołek.



Za ten post autor Zielony Tygrys otrzymał podziękowanie od: MarekSCO
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 13 mar 2021, o 15:44 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 7486
Podziękował : 5893
Otrzymał podziękowań: 2266
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Zgoda :) O tyle, że Akuraty zaplumkali to na śmierć - tu zgoda.
Ale i w tym więcej tej gniewności w obrazku ( w teledysku ) niż w interpretacji.
I właściwie nie jestem przekonany, że tego akurat Tuwima trzeba gniewnie. Wydaje mi się, że trzeba właśnie po prostu - mimowolnie, mimochodem i w ogóle mimo...
Ale trzeba. Nie, żeby wcale.
A dlaczego trzeba... Oto w szczenięcych latach dawnych plumkali nam Stachurą. SDM plumkało. To było proste, wzniosłe, fajne - na młody wiek...
Ale łepek urobiony takimi prostymi plumkami często leciał w bylejaką stronę. Na każde podobne plumkania łasy.
I dzisiaj plumkają już nie Stachurą, ale np Moniką Brewczak.
Że co ? Nie znasz nazwiska...
Ni przejmuj się - za chwilę będziesz bardzo chciała nie znać ;)
Pocztówka z południa:

Większość teledysku kręcono w Sanockim skansenie. Kamera bardzo się starała patrzeć we właściwą stronę i nie umykać ani na sekundę kątową w bok.
Bo ten Sanocki skansen, mimo, że nie Małopolski a Podkarpacki on... To jednak mało polski jest.
Fajne dziewczynki mają ciuszki. Ten ptak nie na biuście nadrukowany. Znaczy nie na piersi dumnie wypiętej. Nie, żeby z obawy, że młode cycki zdeformują wizerunek ptaka.
To oranta - taka ikonka wschodnia. Bo i ten katolicyzm podkarpacki taki wschodni raczej.
Orzełek na "mymłonie" bo każda z nich urodzi patriotę - prawdziwego Polaka, godnego tego ptaka. I z niepokalanego poczęcia oczywiście.
Nie ważne - ojciec znany, czy nieznany. Nie ważne, że pije i bije bo zupa nie ten tego...
Ot takie dzisiejsze młodzieży chowanie.
No dobra - namarudziłem. Ale przynajmniej wiesz dlaczego Stachury nie lubię - bo i nie ma za co ;)
A tego Tuwima trzeba niekoniecznie gniewnie - po prostu trzeba :D

PS: No dobra... Może "Bruno" i "Potęgowa" to jeszcze poezja - ale nie cała reszta plumków ;)



Za ten post autor MarekSCO otrzymał podziękowanie od: Zielony Tygrys
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2899 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85 ... 97  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 195 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
[ Index Sitemap ]
Łódź motorowa | Frezowanie modeli 3D | Stocznia jachtowa | Nexo yachts | Łodzie wędkarskie Barti | Szkolenia żeglarskie i rejsy NATANGO
Olej do drewna | SAJ | Wypadki jachtów | Marek Tereszewski dookoła świata | Projektowanie graficzne


Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment serwisu "forum.zegluj.net" ani jego archiwum
nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody właściciela forum.żegluj.net
Copyright © by forum.żegluj.net


Nasze forum wykorzystuje ciasteczka do przechowywania informacji o logowaniu. Ciasteczka umożliwiają automatyczne zalogowanie.
Jeżeli nie chcesz korzystać z cookies, wyłącz je w swojej przeglądarce.



POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL