Forum Żeglarskie

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 20 lip 2025, o 17:39




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 paź 2013, o 12:12 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
Poszukuję jakichś sprawdzonych czarterodawców w Chorwacji, jako że tam nigdy jachtu nie brałem, nie wiem gdzie się zaczepić w tej całej masie ofert.
Jacht chciałbym wyczarterować w maju lub we wrześniu.
10-12 osób. Cenę w chwili obecnej nie gra jakiejś dużej roli, chciałbym po prostu mieć coś pewnego i sprawdzonego.

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 13:08 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 paź 2011, o 18:24
Posty: 3405
Lokalizacja: Kraków
Podziękował : 256
Otrzymał podziękowań: 1141
Uprawnienia żeglarskie: galernik
Pierwszy raz w życiu biorę jacht z czarterowni, Z Mandaliny w Sibeniku. Firmę pośredniczącą polecił mi znajomy który korzysta z oferty nie pierwszy raz. Najtaniej jest przez pośrednika. My korzystamy z Navigator Charter. Rzuć na priv mail - to wyslę \ci namiary na goscia z którym wszystko załatwiamy.

_________________
Tomek Sosin - +48 724 334 721
... jakby było lepiej - to by sie nie dało wytrzymać!


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 13:17 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 sty 2012, o 15:19
Posty: 271
Podziękował : 24
Otrzymał podziękowań: 68
Uprawnienia żeglarskie: hmm, coś z morzem :)
Eryk napisał(a):
jakichś sprawdzonych czarterodawców w Chorwacji
Co do czarterów to według mnie lepiej skorzystać z polskich pośredników. Co by nie siać reklamy :twisted: wysłałem Ci na priva z kogo ja korzystałem. Powodzenia.

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

antelio napisał(a):
Pierwszy raz w życiu biorę jacht z czarterowni, Z Mandaliny w Sibeniku
Sajmon! coś się wydarzyło?

_________________
Darek Olsztyn.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 13:18 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2008, o 20:15
Posty: 7584
Lokalizacja: Poznań
Podziękował : 452
Otrzymał podziękowań: 942
Uprawnienia żeglarskie: wystarczające
antelio napisał(a):
Eryk napisał(a):
jakichś sprawdzonych czarterodawców w Chorwacji
Co do czarterów to według mnie lepiej skorzystać z polskich pośredników. Co by nie siać reklamy :twisted: wysłałem Ci na priva z kogo ja korzystałem. Powodzenia.

Pełna zgoda, robię to samo na priv.

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 13:33 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 paź 2011, o 18:24
Posty: 3405
Lokalizacja: Kraków
Podziękował : 256
Otrzymał podziękowań: 1141
Uprawnienia żeglarskie: galernik
antelio napisał(a):
Co by nie siać reklamy wysłałem Ci na priva z kogo ja korzystałem. Powodzenia.

A dlaczego nie robić??? Przecież warto polecać sprawdzone polskie firmy?
Co tam Panie w polityce??? :)

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

No wydarzyło sie :)) biore jacht z czarterowni i czuje sie jakbym pierwszy raz jechał na rejs :))

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

No to mnie tez wyslijcie na Priv - bo jeszcze chcemy jechac w listopadzie i na Sylwestra...

_________________
Tomek Sosin - +48 724 334 721
... jakby było lepiej - to by sie nie dało wytrzymać!


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 13:44 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2008, o 20:15
Posty: 7584
Lokalizacja: Poznań
Podziękował : 452
Otrzymał podziękowań: 942
Uprawnienia żeglarskie: wystarczające
Od wielu lat korzystam z polskiej agencji (jedna z pierwszych w Polsce) tj http://www.otagoyacht.pl/
100 % satysfakcji. Możecie się na mnie powołać.

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 14:37 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 4 gru 2010, o 14:27
Posty: 1504
Lokalizacja: Łódź
Podziękował : 160
Otrzymał podziękowań: 239
Uprawnienia żeglarskie: j.st.m.
Przez kilka ostatnich sezonów korzystałem z Azymut Czarter. Cierpliwi, pomocni i elastyczni w negocjacjach. Co nie oznacza, że przestałem być czujny w porównywaniu cen :-). Strona i kontakt http://www.azymutczarter.pl/

Jak widzisz Eryk jest dość sporo na naszym rynku firm pośredniczących. Do wyboru do koloru.

_________________
Robert "Długi"


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 16:08 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 paź 2011, o 18:24
Posty: 3405
Lokalizacja: Kraków
Podziękował : 256
Otrzymał podziękowań: 1141
Uprawnienia żeglarskie: galernik
Juz mi sie otago nie podoba - ankieta nie do wysłania po raz piaty zmieniam wpisy, po raz piaty martwi sie automat ze za mało wie zeby spełnic moje oczekiwania - mam ich automat.. własnie tam

_________________
Tomek Sosin - +48 724 334 721
... jakby było lepiej - to by sie nie dało wytrzymać!


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 17:12 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 sty 2012, o 15:19
Posty: 271
Podziękował : 24
Otrzymał podziękowań: 68
Uprawnienia żeglarskie: hmm, coś z morzem :)
Dlugi napisał(a):
Azymut Czarter. Cierpliwi, pomocni i elastyczni w negocjacjach.
Potwierdzam i polecam.

_________________
Darek Olsztyn.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 17:13 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10509
Podziękował : 1308
Otrzymał podziękowań: 4197
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
Czarterowałem ostatnio 2 razy przez polskiego pośrednika w Aba Vela w Splicie Sun Odyssey 49. Wszystko dobrze.

FIrma Mare Charter - też godna polecenia.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 18:14 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 sty 2012, o 15:19
Posty: 271
Podziękował : 24
Otrzymał podziękowań: 68
Uprawnienia żeglarskie: hmm, coś z morzem :)
plitkin napisał(a):
też godna polecenia
może jakiś nowy dział lub wątek, chyba że gdzieś jest i mi umkną :)

_________________
Darek Olsztyn.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 18:20 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10509
Podziękował : 1308
Otrzymał podziękowań: 4197
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
antelio napisał(a):
plitkin napisał(a):
też godna polecenia
może jakiś nowy dział lub wątek, chyba że gdzieś jest i mi umkną :)


Nie rozumiem? To firma chorwacka.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 paź 2013, o 19:15 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 sty 2012, o 15:19
Posty: 271
Podziękował : 24
Otrzymał podziękowań: 68
Uprawnienia żeglarskie: hmm, coś z morzem :)
plitkin napisał(a):
Nie rozumiem? To firma chorwacka.
:) spoko, chodziło mi o wątek pod przykładowym tytułem "Firmy czarterowe godne polecenia" czy np: "też godne polecenia" :)

_________________
Darek Olsztyn.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 18 paź 2013, o 21:21 

Dołączył(a): 1 kwi 2012, o 21:53
Posty: 11
Lokalizacja: Świdnica
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 0
Uprawnienia żeglarskie: ISSA, SRC-radio, sternik jachtowy
Polecam firmę z Poznania Sailmore jako pośrednika , kilka razy korzystałem . Najbardziej byłem zadowolony z jachtów wyczarterowanych w Croatia Yachting w Marinie Kastela.
Wszystko przebiegało sprawnie miło i co najważniejsze uczciwie.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 19 paź 2013, o 07:42 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
Tak widzę że wszyscy podają strony do firm które są pośrednikami. Dlaczego tak jest? Czy jest to lepsza opcja? Z czym to się wiąże bo raczej na pewno nie z ceną. (chyba że wyższą)

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 19 paź 2013, o 07:52 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10509
Podziękował : 1308
Otrzymał podziękowań: 4197
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
Cena posrednikow czesto jest nizsza. Polska obsluga i partner, ktory stawi sie za Toba w razie czegos.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 19 paź 2013, o 08:12 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2008, o 20:15
Posty: 7584
Lokalizacja: Poznań
Podziękował : 452
Otrzymał podziękowań: 942
Uprawnienia żeglarskie: wystarczające
Dokładnie tak, jak napisał plitkin, cena nie jest wyższa, na ogół jest niższa !!!
A najważniejsze jest to, że jak masz jakiś problem, to dzwonisz do polskiego pośrednika i on pomaga.
Sprawdzone.

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 19 paź 2013, o 09:44 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 4 paź 2010, o 20:20
Posty: 1597
Podziękował : 287
Otrzymał podziękowań: 446
Uprawnienia żeglarskie: kapitan
Mieciak napisał(a):
Polecam firmę z Poznania Sailmore jako pośrednika , kilka razy korzystałem . Najbardziej byłem zadowolony z jachtów wyczarterowanych w Croatia Yachting w Marinie Kastela.
Wszystko przebiegało sprawnie miło i co najważniejsze uczciwie.


podpisuję się pod tym. Kilka razy korzystałem i zawsze OK.
Pamiętam jak zachciało mi się kiedyś pływać na Majorce w lutym, tylko na weekend i tylko oni znaleźli mi ofertę. :D

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

Eryk napisał(a):
Tak widzę że wszyscy podają strony do firm które są pośrednikami. Dlaczego tak jest? Czy jest to lepsza opcja? Z czym to się wiąże bo raczej na pewno nie z ceną. (chyba że wyższą)

to się nazywa prawdiłowe podejście do business'u
po co armatorowi problemy z szukaniem klienta, lepiej niech agent to załatwia za prowizję. Poza tym dobry agent ma zawsze oferty kilku armatorów, a armator ma tylko swoja ofertę, więc zawsze korzystniej u agenta

_________________
pozdrawiam
Piotr Kasperaszek dawniej "Grek Zorba"
http://www.kasperaszek.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 09:30 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
navigo.hr

Ktoś słyszał? zna? korzystał?

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 10:37 

Dołączył(a): 11 wrz 2011, o 23:11
Posty: 32
Lokalizacja: Warsaw
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 0
Uprawnienia żeglarskie: kpt jachtowy i motorowodny
dostając super extra cenę z firmy zagranicznej musisz uważać na jedną kwestię.
Tej firmy może po prostu fizycznie nie być.
zapłącisz za czarter, a potem nie znajdziesz jachtu, biura....
to się nawet kilka razy stało w Polsce.

Ceny od pośredników są niższe- zawsze.
wynika to z faktu, że duże czarterownie wolą 10 wspólpracowników niż 200 klientów prywatnych. Tak naprawdę na prywatnych im średnio zależy/ jeszcze/. Wolą dać zniżkę i przekazać klienta do wspołpracownika w danym kraju.
Wielokrotnie miałem takie sytuacje, że jacht z firmy np greckiej był tanszy u pośrednika nawet o 25 % niż u Greków.
Jeśli chcesz szukać bezpośrednio- niewiele zaoszczędzisz.

Nie będę zaśmiecał forum- chcesz podyskutować, wal na priv.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 14:18 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 4 gru 2010, o 14:27
Posty: 1504
Lokalizacja: Łódź
Podziękował : 160
Otrzymał podziękowań: 239
Uprawnienia żeglarskie: j.st.m.
Eryk napisał(a):
navigo.hr

Ktoś słyszał? zna? korzystał?


Eryk nie kombinuj !

_________________
Robert "Długi"


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 14:51 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
Dlugi napisał(a):
Eryk napisał(a):
navigo.hr

Ktoś słyszał? zna? korzystał?


Eryk nie kombinuj !


Dwie osoby już bardzo mi poleciły tą firmę, są zadowoleni wieloletnią współpracą.
Dlaczego iść na łatwiznę kiedy mi zależy na cenie?
Porównując ceny czarteru u waszych pośredników z cenami czarteru firmy o której ja wspomniałem nie mogę doszukać się tego co cały czas mówicie, że przez pośrednika jest taniej.

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 14:52 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 4 gru 2010, o 14:27
Posty: 1504
Lokalizacja: Łódź
Podziękował : 160
Otrzymał podziękowań: 239
Uprawnienia żeglarskie: j.st.m.
dawaj konkret :-)

_________________
Robert "Długi"


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 14:57 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
Ot przykładowo taka Bawaria 49 (żeby już nie kombinować z różnymi typami jachtów, mi tam typ obojętny tylko liczebność koi)

Termin maj:
Azymut czarter - 3000
navigo - 2200

3000>2200
pośrednik > brak pośrednika

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 14:59 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2008, o 20:15
Posty: 7584
Lokalizacja: Poznań
Podziękował : 452
Otrzymał podziękowań: 942
Uprawnienia żeglarskie: wystarczające
Eryk napisał(a):
Azymut czarter - 3000

Te cena z cennika ? Bo ja przy pomocy polskiego pośrednika czarteruję 30% taniej, niż w cenniku.

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 15:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2011, o 12:43
Posty: 469
Podziękował : 27
Otrzymał podziękowań: 35
Uprawnienia żeglarskie: Plastikowe beztalencie
Cape napisał(a):
Eryk napisał(a):
Azymut czarter - 3000

Te cena z cennika ? Bo ja przy pomocy polskiego pośrednika czarteruję 30% taniej, niż w cenniku.


A no z cennika. Nie mam znajomości takich żeby od razu mieć zniżki, być może się da. Navigo przy rezerwacji do końca roku też daje 10% zniżki.
Tak czy siak 3000 - 30% = 2100
2200 - 10% = 1980
2100>1980

_________________
"Szkoda wielka, kiedy czyjeś wyższe aspiracje zostają stłumione prozą życia codziennego."


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 15:13 

Dołączył(a): 24 lip 2011, o 20:41
Posty: 229
Podziękował : 35
Otrzymał podziękowań: 62
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Hej
Diabeł tkwi w szczegółach. Ja wysyłam zapytania do wielu firm a potem negocjuję.
Potem jeszcze trzeba się zdecydować czy nowszy czy starszy jacht, sprawdzić czy w ofercie jest silnik do pontonu, sprzątanie. Jakie jest wyposażenie jachtu... Ale przecież to też może być przyjemne, przewertować, porównać, wybrać...
Pozdrawiam
Jacek
PS. a z moich doświadczeń wynika, że koledzy dobrze radzą


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 16:46 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 paź 2008, o 20:15
Posty: 7584
Lokalizacja: Poznań
Podziękował : 452
Otrzymał podziękowań: 942
Uprawnienia żeglarskie: wystarczające
Eryk napisał(a):
Nie mam znajomości takich żeby od razu mieć zniżki, być może się da

Nie trzeba mieć znajomości. Zgłoś się do polskiego pośrednika i nie jest wykluczone, że dostaniesz nie 10%, a np. 20% z firmy navigo.hr
Sprawdziłem w Chorwackim Kiriacoulisie, B 49 nie mają, ale B46 C ca 1650 euro w maju

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 20:41 

Dołączył(a): 29 mar 2013, o 13:04
Posty: 367
Lokalizacja: Czeladź
Podziękował : 28
Otrzymał podziękowań: 32
Uprawnienia żeglarskie: licencja na ciągnięcie narciarza wodnego
Zacznij od tego że napiszesz maila do firm z pytaniem o cenę. Cenniki to fikcja. Są firmy co dają małe zniżki i są takie co dają 1/3.

_________________
Jarek Madejski


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 paź 2013, o 20:49 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10509
Podziękował : 1308
Otrzymał podziękowań: 4197
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
Eryk napisał(a):
Cape napisał(a):
Eryk napisał(a):
Azymut czarter - 3000

Te cena z cennika ? Bo ja przy pomocy polskiego pośrednika czarteruję 30% taniej, niż w cenniku.


A no z cennika. Nie mam znajomości takich żeby od razu mieć zniżki, być może się da. Navigo przy rezerwacji do końca roku też daje 10% zniżki.
Tak czy siak 3000 - 30% = 2100
2200 - 10% = 1980
2100>1980


Eryk, nie kombinuj tylko zrób jak radzą ludzie. Zwróć się do pośredników z konkretnym zapytaniem. Cenniki są tylko informacyjnie, ich baza zawiera dużo więcej ofert.

Albo kup w jakimś chorwackim Ana Charter - będzie taniej.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 15 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
[ Index Sitemap ]
Łódź motorowa | Frezowanie modeli 3D | Stocznia jachtowa | Nexo yachts | Łodzie wędkarskie Barti | Szkolenia żeglarskie i rejsy NATANGO
Olej do drewna | SAJ | Wypadki jachtów | Marek Tereszewski dookoła świata | Projektowanie graficzne


Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment serwisu "forum.zegluj.net" ani jego archiwum
nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody właściciela forum.żegluj.net
Copyright © by forum.żegluj.net


Nasze forum wykorzystuje ciasteczka do przechowywania informacji o logowaniu. Ciasteczka umożliwiają automatyczne zalogowanie.
Jeżeli nie chcesz korzystać z cookies, wyłącz je w swojej przeglądarce.



POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL