Forum żeglarskie • Zobacz wątek - Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka niani.

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 20 lip 2025, o 23:09

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Tawerna » HydePark

Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka niani.

Strona 1 z 1

[ Posty: 15 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

666

Tytuł: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka niani.

Napisane: 23 maja 2018, o 09:06

Dołączył(a): 8 lis 2015, o 10:53
Posty: 1938
Lokalizacja: W-wa
Podziękował : 52
Otrzymał podziękowań: 244
Uprawnienia żeglarskie: jkzw, IYT Master of Yachts Ocean 200 ton

Jeżeli komuś użeranie się z (i to cudzymi) bachorami kojarzy się z przyjemnością :lol:

:
http://podroze.onet.pl/aktualnosci/praca-marzen-polscy-podroznicy-poszukuja-niani/w2brnk

Za ten post autor 666 otrzymał podziękowanie od: Wojtasbis

Góra

Moniia

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 09:38

Dołączył(a): 1 cze 2009, o 16:22
Posty: 8654
Lokalizacja: Edinburgh, Scotland
Podziękował : 3582
Otrzymał podziękowań: 2362
Uprawnienia żeglarskie: Sternik morski (no wymieniłam w końcu..)

Wiesz, całkiem dużo osób robi to bez "użerania się"....

_________________
Pozdrawiam, Monika Matis
http://www.facebook.com/theseanation

My recent thought:
"...pessimist moans about breakdowns, optimist expects it won't break; realist makes it easy to fix..."

Góra

666

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 09:44

Moniia napisał(a):

całkiem dużo osób robi to bez "użerania się"

Masz dzieci, czy tylko teoretyzujesz?

Za ten post autor 666 otrzymał podziękowanie od: Wojtasbis

Góra

Moniia

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 12:32

Nawet lepiej - zajmowałam się (lub, jak to ujmujesz - "użerałam się") z dwójką nieswoich przez kilka lat, będąc efektywnie ich zastępczą mamą (bo prawdziwa, a moja siostra - w domu bywała średnio co dwa tygodnie. Taki los młodej lekarki w Polsce)

Góra

666

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 14:52

Moniia napisał(a):

zajmowałam się z dwójką nieswoich przez kilka lat, będąc efektywnie ich zastępczą mamą

Czyli jesteś super kandydatką :-P

Góra

Moniia

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 14:59

666 napisał(a):

Moniia napisał(a):

zajmowałam się z dwójką nieswoich przez kilka lat, będąc efektywnie ich zastępczą mamą

Czyli jesteś super kandydatką :-P

I am terribly sorry but I am otherwise engaged:)

Za ten post autor Moniia otrzymał podziękowanie od: MarekSCO

Góra

MarekSCO

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 18:23

Dołączył(a): 22 sie 2014, o 21:16
Posty: 8150
Podziękował : 6274
Otrzymał podziękowań: 2488
Uprawnienia żeglarskie: nie podano

Moniia napisał(a):

I am terribly sorry but I am otherwise engaged:)

So you are the best candidate :kiss:

Weź pod uwagę, że ja uczyłem się angielskiego na arcy katolickim Podkarpaciu :mrgreen:

I rozumiem tylko taki przekład w kontekście

Mazel tov !

Góra

Nicram

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 18:26

Dołączył(a): 8 mar 2012, o 08:33
Posty: 1897
Lokalizacja: Gdynia
Podziękował : 150
Otrzymał podziękowań: 280
Uprawnienia żeglarskie: wszystkie potrzebne

Nigdy nie podobało mi się określenie 'bachory'.

Za ten post autor Nicram otrzymał podziękowanie od: MarekSCO

Góra

Moniia

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 18:57

MarekSCO napisał(a):

Moniia napisał(a):

I am terribly sorry but I am otherwise engaged:)

So you are the best candidate :kiss:

Weź pod uwagę, że ja uczyłem się angielskiego na arcy katolickim Podkarpaciu :mrgreen:

I rozumiem tylko taki przekład w kontekście

Mazel tov !

Kontekst o którym mówisz to w pełnym jest "engaged to marry" - ale powszechnie jest skracane.
Ale pozdrowienie, jak zawsze, przyjmuję nawet bez okazji

Góra

Mir

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 23 maja 2018, o 22:30

Dołączył(a): 19 wrz 2009, o 16:50
Posty: 9260
Lokalizacja: 17 E
Podziękował : 1823
Otrzymał podziękowań: 2216
Uprawnienia żeglarskie: sternik

3,60 zł./godz. :rotfl:

_________________
Jeśli jest coś, gdzie nie ma nic, to tam jest wszystko.
Indiańskie

Góra

kokop

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 25 maja 2018, o 13:56

Dołączył(a): 27 lip 2017, o 20:11
Posty: 863
Lokalizacja: Heinsberg
Podziękował : 80
Otrzymał podziękowań: 333
Uprawnienia żeglarskie: posiada

Nicram napisał(a):

Nigdy nie podobało mi się określenie 'bachory'.

mnie też po ostatnich doświadczeniach z :roll:

wrzaskunami od siostry.
Bachory to wręcz sympatycznie brzmi
:rotfl:

(poważnie rozważałem opcję że gdy jednego wypatroszę to może drugi jakoś się ogarnie)

Góra

666

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 25 maja 2018, o 14:02

Nicram napisał(a):

Nigdy nie podobało mi się określenie 'bachory'.

Ironia to niełatwe do pojęcia pojęcie. Szczególnie dla tych z muchami tu i ówdzie :-P

Góra

Jaro W

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 25 maja 2018, o 19:33

Dołączył(a): 25 mar 2012, o 13:41
Posty: 215
Lokalizacja: Northumberland
Podziękował : 144
Otrzymał podziękowań: 27
Uprawnienia żeglarskie: Armator amator,SRC

Moje bliźniaki (Łukasz i Wojtek) moja siostra nazywała "zwierzakami" i było to całkiem trafne określenie :lol:

Góra

01_Anna

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 26 maja 2018, o 19:33

Dołączył(a): 25 sty 2018, o 18:25
Posty: 962
Podziękował : 171
Otrzymał podziękowań: 358
Uprawnienia żeglarskie: posiadam, rzecz dziwna...

W sumie to proponuja bycie au pair, tylko na jachcie. Calkim sensowna propozycja. Zarobki, moze
o polowe nizsze niz tutaj, u nas, zarabiaja takie dziewczyny, ale potencjal zwiedzania niesamowity!
Hm...

_________________
Pozdrawiam, Anna

"Arkę zbudowali amatorzy, Titanica -zawodowcy" Czeremcha

Góra

666

Tytuł: Re: Kolejna praca marzeń tym razem na jachcie. Para szuka ni

Napisane: 27 maja 2018, o 07:05

01_Anna napisał(a):

W sumie to proponuja bycie au pair, tylko na jachcie. Calkim sensowna propozycja. Zarobki, moze o polowe nizsze niz tutaj, u nas, zarabiaja takie dziewczyny, ale potencjal zwiedzania niesamowity! Hm...

No i czasu wolnego dużo po 8 h szychty, łatwo gdzieś wyskoczyć :rotfl:

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 15 ]

Strona główna forum » Tawerna » HydePark

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Marian Strzelecki i 36 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników