pozdrowienia

krzys

Cieszy mnie tak szeroki odzew.
Wiedziałem, że jakaś обмотка się też odezwie.

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Szukaj, szukaj!

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Robercie, a jak Twoim zdaniem powinno się mówić?
"naziści" i "Rosjanie"?
"Niemcy" i "Rosjanie"?
"Niemcy" i "sowieci"?
"naziści" i "sowieci"?
...czy sam nie masz w tej kwestii zdania, tylko oficer prowadzący* nakazał Ci znalezienie jakiegoś haka?
_____
*żeby nie było wątpliwości: użyłem po prostu tego samego poziomu i poetyki co ostatnio robhosailor. Może da mu to do myślenia, ale marna nadzieja

pozdrowienia

krzys

Nie odpowiadam za to, co dzieje się w Twojej (ani w innych) głowie i za Twoje rozkminy, po zobaczeniu memów, które umieszczam.

To są memy!!!

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Uprasza się powtórnie o zaprzestanie ( szczęściem że nieudolnie) prób robienia userom wody z mózgu.
Gwoli wyjaśnienia:
обмотка - na język polski przekłada się jako owijacz. Zaś tenże owijacz to nic innego jak
pas tkaniny, stanowiący część umundurowania piechoty, którym żołnierze owijali sobie nogi od kostki do kolana
Tyle powiada Wielki słownik języka polskiego.
Zatem: jak popisujesz się znajomością języka obcego, to przynajmniej sprawdź czy nie strzelasz sobie w stopę owiniętą w портянкy

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Czyli onuca? Nie?
Catz Obmotany

_________________
Naziole, w pysk wam mówię litość moje ( prawie Wyspianski)

Chcesz być dowcipny a przyczyniasz tylko roboty Maarowi który znów bedzie musiał czyścić ten chlewik. Brnij dalej

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

Mój oficer prowadzący nie zna rosyjskiego.

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Zamotałeś się. Tu masz owijacze chroniące łydkę od kostek do kolana.
https://www.poznan.pl/mim/bm/pictures/o ... 8123982847
Owijacze stosowane były praktycznie we wszystkich rodzajach wojsk niezależnie od narodowości. Wystarczy spojrzeć na zdjęcia z I WŚ. Nosili je Polacy, Niemcy, Amerykanie, Rosjanie, Francuzi itd.
Onuce służyły - zamiast skarpet - jako ochrona stopy Również w we wszystkich armiach,

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

Robercie, jak Cię lubię, to jednak sam poszukaj, np. pod Deutschland und Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken .

Wykręcanie pojęć istotnie jest problemem, ostatnio, dyć onuce nie próżnują , gdy marzy im się by rosja znów była wielkiem sojuzem...

Nie wiem czy mam płakać czy śmiać się. Wszak mówimy o twoich babolach a nie oficera prowadzącego

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

Ja?

Wiec jednak onuca. Tu wielokrotnie sprecyzowano: mowa o ruskiej onucy.
Ale szerz dalej wiedze...
Catz

_________________
Naziole, w pysk wam mówię litość moje ( prawie Wyspianski)

"Deutschland und Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken"

Nie wiem, co sugerujesz, ale jeśli pijesz do nazwiska, to wyżej wrzuciłem filmik, będący odpowiedzią.

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Syzyfowa praca, odpuszczam

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

Nie, przypominam gwoli ścisłości czemu mówi się sowiety a nie rosja.
W 39tym napadł nas jednakoż Dojczland i Sojuz, a w tym też m.in. Ukraińcy, Gruzini, Ormianie... jako i Austryjcy czy Słowacy , czy inszych mongolskich kupa...
I jak teraz z wrogami zawierać nam sojuzy?

Ufff....

_________________
Naziole, w pysk wam mówię litość moje ( prawie Wyspianski)

Jak to dwie? Sam zrobiles z tuzin fakultetow.

_________________
Naziole, w pysk wam mówię litość moje ( prawie Wyspianski)

No to nie kombinuj
Żadne tam obmotki, portianki, czochły, etc...
Po prostu tak jak po Polsku - онуча ( Wymowa : onucza ) Tak samo w rosyjskim jak i ukraińskim...
Tylko pamiętaj, nie ruska a rosyjska ( російська ), bo ruska od Rusi a rosyjska od rosji
i można w Kijowie dostać po mordzie.
I broń boże nie онука ( wymowa: onuka ), bo to po ukraińsku wnuczka... I też można się przekonać, ze gęba nie szklanka.
Dalej powinieneś sobie już jakoś poradzić w tym, jakże złożonym, zadaniu szukania onuc

Są tu lepsi tropiciele ode mnie. No ale staram się pomagać, jak mogę

Zwykła, ruska onuca i kwadratura koła.
Posypie sie doktoratami!
Znowu.

_________________
Naziole, w pysk wam mówię litość moje ( prawie Wyspianski)

Солдатские обмотки – дешево и сердито

Для многих наших читателей слово «обмотки» совсем ничего не означает, разве что у особенно продвинутых будет ассоциация с электротехнической обмоткой. Но ведь совсем недавно обмотками называли полоски ткани, солдаты использовали эти «бинты» для защиты ног от ступней до колен. Эти самые обмотки входили в обмундирование не только наших военных, но и солдат других стран.

Родом из Древней Руси
С уверенностью сказать, что обмотки – это ноу-хау русского народа, нельзя. Другие народы тоже использовали подобные защитные ленты для ног. В наших краях обмотки начали использовать еще в Древней Руси, называли их онучами. Сергей Ожегов в своем «Толковом словаре» описывал онучи как длинные широкие полосы ткани, которые наши предки наматывали на ноги перед тем, как обуться в лапти. Очень часто ими заматывали не только голень, но и стопу. Онучи были своеобразными портянками и прекрасными заменителями носков и чулок. Летом русские люди могли вообще обходиться только онучами, подошвы которых смазывали дегтем, что придавало им определенную твердость. Онучи хорошо предохраняли ноги от повреждений, укусов насекомых. Естественно, онучи были одеждой простых людей, а сапоги, да еще с высоким голенищем, были доступны только богатым людям. По тому, во что был обут человек, сразу определялось его место в обществе.

(translator google)

Żołnierskie owijki na nogi – tanie i przyjemne

Dla wielu naszych czytelników słowo „uzwojenia” nic nie znaczy, z wyjątkiem być może bardziej zaawansowanych, przywodzących na myśl obrazy uzwojeń elektrycznych. Jednak jeszcze niedawno uzwojenia były paskami materiału; żołnierze używali tych „bandaży” do ochrony nóg od stóp do kolan. Te same uzwojenia były częścią mundurów nie tylko naszych, ale także innych krajów.

Pochodzi ze starożytnej Rusi
Nie da się jednoznacznie stwierdzić, że uzwojenia są rosyjskim wynalazkiem. Inne narody również stosowały podobne bandaże ochronne na nogi. W naszym regionie uzwojenia zaczęto stosować już w starożytnej Rusi i nazywano je onuchami (opatrunki na stopy). Siergiej Ożegow w swoim „Słowniku wyjaśniającym” opisał onuchi jako długie, szerokie paski materiału, które nasi przodkowie owijali wokół stóp przed założeniem łykowych butów. Często owijano nimi nie tylko golenie, ale także stopy. Onuchi były rodzajem opatrunku na stopy i doskonałym zamiennikiem skarpet i pończoch. Latem Rosjanie mogli nosić jedynie onuchi, których podeszwy były pokryte smołą, co nadawało im pewną twardość. Onuchi zapewniały doskonałą ochronę przed urazami i ukąszeniami owadów. Naturalnie onuchi były strojem zwykłych ludzi, podczas gdy buty, zwłaszcza te z wysoką cholewką, były dostępne tylko dla zamożnych. Miejsce człowieka w społeczeństwie było bezpośrednio określane przez obuwie.

https://histrf.ru/read/articles/soldats ... -i-serdito

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...

Wstrzymaj konie cny Wojciechu.
1. Wyciągasz jakieś rosyjskie opracowania. Tym samym negujesz wartość polskiego, angielskiego, niemieckiego czy francuskiego nazewnictwa.
Onuca - tradycyjny, prostokątny kawałek materiału (lnianego lub flanelowego) używany do owijania stopy zamiast skarpety, chroniący przed otarciami, szczególnie w wojsku czy na wsiach.
Owijacz - długi, prostokątny kawałek płótna, którym żołnierze owijali nogi od kostki do kolana. Służył do zabezpieczania trzewików i nogawek spodni,
Mniejsza z tym.
2. Wybrałeś zdjęcie chłopa w łapciach jako dowód swej teorii. A wystarczy spojrzeć, by zobaczyć pionowe fałdy materiału nogawek obciśnięte sznurkiem łapci, by teoria poszła w......
3, W tym samym tekście jest wiele zdjęć i opisów owijaczy ( rzeczonych obmotek) stosowanych w wojskach angielskich, francuskich, rosyjskich czy niemieckich. Jakoś je skrzętnie pominąłeś. Nie pasowały do narracji???
4. W tymże samym tekście jest również zdjęcie nakładania owijaczy na onuce ( widoczne w kolorze białym). Też nie pasowało do założeń??
Nadal mniejsza z tym.
5. W mediach a także na naszym forum osobnicy nieco prymitywni uwielbiają używać określenia "ruska onuca" na osoby uważane ( przez prymitywów) jako zwolenników Rosji.
Jest to wynik bezmyślnego (acz wygodnego) stosowania socjotechniki i polega w tym przypadku na etykietowaniu przeciwników światopoglądowych poprzez zarzucanie ,,zacofania", ,,prorosyjskości" czy inszej "zdrady narodowej"", tak, by przy braku sensownych argumentów, z założenia zdyskredytować niewygodnego interlokutora. Dawniej to się nazywało " wziąć na huk".
""Onuca"" wcale nie polega na prorosyjskości, lecz na realnej ocenie sił w stosunkach międzynarodowych, o czym mieli się już okazję przekonać chętni na ""działki nad Bajkałem"" czy szturmu z kosami na Orieszniki.

_________________
Pozdrawiam
Wiesław

Pan Leszek bardzo dba o trwałość caratu i zapomniał, że ograniczenie sprzedaży w nocy, to nie prohibicja - zawsze był dobry w manipulacji i na starość mu się wzmogło.

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Nie jakieś rosyjskie opracowania. Tylko opracowania Siergieja Iwanowicza Ożegowa, który był rosyjskim, radzieckim leksykografem, językoznawcą i profesorem. https://ru-m-wikipedia-org.translate.go ... _tr_pto=sc
W żadnym fragmencie nie neguję wartości polskiego czy innego nazewnictwa. Z sobie znanej przyczyny komentujesz poglądy, które nigdy nie wyraziłem, i próbujesz mi je przypisać.
Na domiar złego posiadasz symptomy hipokryzji kiedy to nawiązujesz do rosyjskich opisów z opracowania, które tu przedstawiłem, i nie pytam dlaczego nie odniosłeś się do materiałów innych, niż rosyjskie źródła. Zapewne aby nikt nie domyślał się po której stronie obstajesz. Być może po kremlowskiej, kiedy to nazywasz prymitywami, albo osobnikami nieco prymitywnymi tych, którzy nie akceptują prorosyjskiej narracji.
Na koniec skwituje to tym, że twój czas na forum nie jest nieograniczony.
Bombel ostrzegam miarkuj.

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...

No i nie zrozumieli.

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.

Zembaty już dawno anonsował te czasy parszywe
"Onuco, moja onuco - rozwijaj się"