Forum Żeglarskie

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 29 mar 2024, o 15:49




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 21 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 19 gru 2019, o 17:07 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:46
Posty: 1818
Lokalizacja: Rumia
Podziękował : 357
Otrzymał podziękowań: 299
Uprawnienia żeglarskie: kpt. jacht.
Jak w temacie szukam taniej mariny lub porciku na morzu Śródziemnym , na zachód od Palmy de Majorki gdzie mogę postawić jacht na okres około dwóch miesięcy. Tak od połowy stycznia do połowy marca.
Najlepiej gdzieś w Hiszpani gdzie można dolecieć samolotem. Ale może być i Portugalia.

_________________
pozdro Zbyszek
PUMA 42 S/Y SINE METU
http://www.maxiskippers.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 11:19 

Dołączył(a): 9 gru 2010, o 09:09
Posty: 180
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 205
Uprawnienia żeglarskie: posiadam
Puerto Deportivo Almerimar. Kilka lat temu "zimowaliśmy" tam cały rok, ceny były konkurencyjne. Aktualne - w załączniku.


Załączniki:
tarifas-larga-estancia-long-stay-rates-2019-2020.pdf [183.59 KiB]
Pobrane 278 razy

_________________
Bogdan
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 17:08 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:46
Posty: 1818
Lokalizacja: Rumia
Podziękował : 357
Otrzymał podziękowań: 299
Uprawnienia żeglarskie: kpt. jacht.
cena promocyjna super. Tylko że nie dopowiadają na maile.
A po hiszpańsku niestety no abla.

_________________
pozdro Zbyszek
PUMA 42 S/Y SINE METU
http://www.maxiskippers.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 18:48 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10463
Podziękował : 1300
Otrzymał podziękowań: 4172
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
junak73 napisał(a):
Tylko że nie dopowiadają na maile.


Masz 2 wyjścia:
1. Rozpaczać nad tym jak się traktuje klienta, robić burzę i strzelić focha, mówiąc o tym, że cały świat powinien stosować zasadę "klient nasz pan"...
Albo
2. Tak jak Ci pisałem: zadzwonić. Znaleźć tłumacza, zadzwonić i załatwić temat. Nie po angielsku, tylko po hiszpańsku.

To praktyka, nie teoria.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 19:19 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:46
Posty: 1818
Lokalizacja: Rumia
Podziękował : 357
Otrzymał podziękowań: 299
Uprawnienia żeglarskie: kpt. jacht.
Ot słowa otuchy. :rotfl: oczywiście ze będę dzwonił, i nawet nie zawaham się użyć języka angielskiego

_________________
pozdro Zbyszek
PUMA 42 S/Y SINE METU
http://www.maxiskippers.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 19:37 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:17
Posty: 10463
Podziękował : 1300
Otrzymał podziękowań: 4172
Uprawnienia żeglarskie: pływam sobie gdzie chcę
Z angielskim może być kiepsko (praktyka), choć szansę są. Znajdź byle studenta z hiszpańskim, daj mu 30 zł i załatw temat. Na fejsie w moment ogarniesz.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 20:30 

Dołączył(a): 9 gru 2010, o 09:09
Posty: 180
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 205
Uprawnienia żeglarskie: posiadam
Z angielskim jak najbardziej. To jest bardzo dobrze zorganizowana marina ( duża, a nie żadne dwa pomosty) . Dwa lata temu menagerem był tam bardzo kumaty Japończyk, myślę, że jest do dziś. Sprawę powinno się dać załatwić telefonicznie. Albo jechać do nich w ciemno , miejsca na pewno wystarczy.

_________________
Bogdan


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 21:55 

Dołączył(a): 8 gru 2016, o 09:19
Posty: 47
Podziękował : 4
Otrzymał podziękowań: 12
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
Byłem tam dokładnie rok temu, mówią po angielsku bez zająknięcia - stacjonuje tam niemało jednostek niehiszpańskich - telefon powinien załatwić sprawę od ręki. Należy pamiętać, że teraz mamy okres mocno poza sezonem, że jesteśmy w Hiszpanii, że jest po prostu „maniana”...

Pozdrawiam
Olek


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 22:05 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:46
Posty: 1818
Lokalizacja: Rumia
Podziękował : 357
Otrzymał podziękowań: 299
Uprawnienia żeglarskie: kpt. jacht.
Też tak myślę, to nie Francja że nikt w lengłydżu nie rozmawia :rotfl:

_________________
pozdro Zbyszek
PUMA 42 S/Y SINE METU
http://www.maxiskippers.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 21 gru 2019, o 22:24 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1396
Podziękował : 788
Otrzymał podziękowań: 604
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
Cytuj:
że jest po prostu „maniana”...

Pozdrawiam
Olek


Olek, " maniana " po hiszpańsku oznacza " jutro ". Nie kumam co masz na myśli. A Spanish caľkiem dobrze speak english. Dlatego lepiej jest zadzwonić.

Sent from my E6853 using Tapatalk

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 22 gru 2019, o 20:15 

Dołączył(a): 8 gru 2016, o 09:19
Posty: 47
Podziękował : 4
Otrzymał podziękowań: 12
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
piotras napisał(a):
Cytuj:
że jest po prostu „maniana”...

Pozdrawiam
Olek


Olek, " maniana " po hiszpańsku oznacza " jutro ". Nie kumam co masz na myśli. A Spanish caľkiem dobrze speak english. Dlatego lepiej jest zadzwonić.

Sent from my E6853 using Tapatalk


Sorry, poszedłem mocno na skróty: klasyczna hiszpańska "maniana" - słowo słusznie przez Ciebie przetłumaczone jako "jutro" - oznacza bardziej styl działania, taki niespieszny, na luziku, po co się stresować, może poczekać do jutra... A konkretnie myślałem o tym, że dlatego na maila nie odpisują tak od razu, pewnie do telefonu biec też nie będą... No i pamiętam z zeszłego roku, że mieli akurat siestę jak weszliśmy do mariny i czekaliśmy przy visitors pontoon na jej koniec, by się zarejestrować...

Pozdrawiam
Olek



Za ten post autor AlexR otrzymał podziękowanie od: piotras
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 gru 2019, o 00:10 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 24 maja 2008, o 17:28
Posty: 2013
Lokalizacja: Meksyk
Podziękował : 773
Otrzymał podziękowań: 1532
Uprawnienia żeglarskie: nie posiadam
AlexR napisał(a):
Sorry, poszedłem mocno na skróty

To ja zapytam co to jest "visitors pontoon"?
Chyba, że miało być pantalan z hiszpańskiego, co w połocżeniu z angielskim "visitor" brzmi dość komicznie.
Ale to już nie jest skrót.
Zawsze bezpieczniej jest używać ojczystego języka, szczególnie gdy obcego się nie zna.
Mogłeś przecież użyć: pomost dla gości. A w tym konkretnym przypadku nabrzeże, bo biuro mariny w Alnerimar mieści się przy nabrzeżu.

_________________
Marek (dawniej Jeanneau - wszystko się kiedyś kończy)
Czas ruszać. www.newkate.com


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 gru 2019, o 11:13 

Dołączył(a): 8 gru 2016, o 09:19
Posty: 47
Podziękował : 4
Otrzymał podziękowań: 12
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
-O- napisał(a):
AlexR napisał(a):
Sorry, poszedłem mocno na skróty

To ja zapytam co to jest "visitors pontoon"?
Chyba, że miało być pantalan z hiszpańskiego, co w połocżeniu z angielskim "visitor" brzmi dość komicznie.
Ale to już nie jest skrót.
Zawsze bezpieczniej jest używać ojczystego języka, szczególnie gdy obcego się nie zna.
Mogłeś przecież użyć: pomost dla gości. A w tym konkretnym przypadku nabrzeże, bo biuro mariny w Alnerimar mieści się przy nabrzeżu.


O madre mia! Święta idą, dobry duch rozdaje pocztówki z Mikołajem a Ty się czepiasz jakby jutro świat się miał skończyć! Frohe Weihnachten i oby Ci Papa Noel przyniósł molti regali :cool:

Pozdrawiam
Olek


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 gru 2019, o 12:00 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1396
Podziękował : 788
Otrzymał podziękowań: 604
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
-O- napisał(a):
AlexR napisał(a):
Sorry, poszedłem mocno na skróty

To ja zapytam co to jest "visitors pontoon"?

A czego tu nie rozumiesz?



Sent from my E6853 using Tapatalk

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 gru 2019, o 20:03 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 24 maja 2008, o 17:28
Posty: 2013
Lokalizacja: Meksyk
Podziękował : 773
Otrzymał podziękowań: 1532
Uprawnienia żeglarskie: nie posiadam
AlexR napisał(a):
duch rozdaje pocztówki z Mikołajem a Ty się czepiasz

Taki miałem dzoień na czepianie się. Przyleciałem do Polski na kilka dni i wszysto mnie wnerwia.
Normalnie nie interesuje mnie jak kto mówi.
Zaraz odlatuję i odzyskam stan normalności.

_________________
Marek (dawniej Jeanneau - wszystko się kiedyś kończy)
Czas ruszać. www.newkate.com


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 08:33 

Dołączył(a): 7 maja 2013, o 08:14
Posty: 1380
Podziękował : 246
Otrzymał podziękowań: 150
Uprawnienia żeglarskie: sj
Dzień dobry.

Bogdan Bednarz napisał(a):
Kilka lat temu "zimowaliśmy"


Jak piszesz, to będziesz wiedział najlepiej. Nieśmiało zapytam. Pierwsze, dlaczego cennik opiewa tylko 8 miesięcy.
I drugie, w cenniku jest warunek, INVERNADA SIN TRIPULACION/ WINTERING WITHOUT PEOPLE ON THE BOAT.
Czy to znaczy, że w okresie zimowym, na jachcie kategorycznie nie wolno przebywać?
I które miesiące są u nich miesiącami zimowymi?

Będę wdzięczny za odpowiedź

emeryt


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 17:00 

Dołączył(a): 9 gru 2010, o 09:09
Posty: 180
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 205
Uprawnienia żeglarskie: posiadam
emeryt napisał(a):
Dzień dobry.


O kurcze, ale podniosłeś poprzeczkę :D

Zgodnie z prawdą na wszystkie Twoje pytania mogę dać jedną odpowiedź : nie wiem.
Załatwiałem ten postój na dłuższy czas, bo jacht przeznaczony był do sprzedaży i należało przypuszczać, że od ręki nie pójdzie. Początkowo zapłaciłem za sześc miesięcy, potem przedłużyło się do roku. Na pewno mieli najlepszą ofertę, a szukaliśmy dosyć szeroko. Trochę drożej było w Gibraltarze. Z tego co pamiętam, to okres zimowy generalnie rozumieli jako "po sezonie" , czyli chyba od października do kwietnia, ale pewności nie mam.

Almerimar to duża marina, w której większość jachtów stoi i długo się nie rusza. Im dłużej, tym koszt jednostkowy doby mniejszy. Nawet coś chyba jeszcze ugryzłem z cennika - oczywiście już na miejscu przy podpisywaniu umowy. Stąd też zapewne warunek postoju bez ludzi - mniejsze obłożenie choćby sanitariatów, miejsc na samochodowym parkingu i w ogóle mniejszy rozgardiasz. Stawiają łódkę, biorą kasę i nie mają z nią więcej kłopotu.

Duże znaczenie zapewne ma chęć niedopuszczenia do koczowania w marinie ubogich jachtowych włóczęgów, którzy pewnie tłumnie by tu zawitali i upstrzyli okolicę wywieszoną bielizną, anteną satelitarną na dachu nadbudówki , chodzącym na okrągło telewizorem postawionym w kokpicie przy kei , gdakaniem kur w klatkach i ogólnym cyrkiem. Spotkałem takie towarzystwo np. w Melilli , gdzie z racji taniego postoju i braku podobnego wymogu , na jachtach i różnego rodzaju barkach wegetowało tam sporo żeglarskiego folkloru. Siedziało na jachtach i nigdzie się nie ruszało. Zagadnięty przeze mnie jakiś Irlandczyk wyjaśnił mi : ja tu po prostu żyję.

Tak więc, w Almerimar nikt Ci nie zabroni przyjechać na zimujący jacht, spędzić na nim noc i wypłynąć na kilka dni. Też tak czyniłem kilka razy i problemu nie było. Ale jak zaczniesz na nim "żyć", to problem zapewne szybko się pojawi.

Tak mi się to wszystko układa na podstawie mojego doświadczenia, jak jest rzeczywiście - trzeba sprawdzić.

_________________
Bogdan


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 17:39 

Dołączył(a): 7 maja 2013, o 08:14
Posty: 1380
Podziękował : 246
Otrzymał podziękowań: 150
Uprawnienia żeglarskie: sj
Bogdan Bednarz napisał(a):
O kurcze, ale podniosłeś poprzeczkę


Bardzo dziękuję za obszerną i dokładną informację.

To teraz znacznie obniżę.

Rozumiem że mieszkasz w Polsce, jak realizowałeś dojazd do jachtu. Chodzi mi o połączenia lotnicze. czy z nich korzystałeś, jak tak, to się podziel, skąd, jakimi liniami, najlepiej i najtaniej. Ja próbowałem coś "wymacać". Wyszło że najtaniej z Warszawy, z przesiadką w Barcelonie do Almerii. A jak według Ciebie?

Łączę pozdrowienia :kiss:

emeryt


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 18:53 

Dołączył(a): 29 sty 2012, o 08:55
Posty: 260
Podziękował : 334
Otrzymał podziękowań: 66
Uprawnienia żeglarskie: sternik morski
Możesz próbować do Malagi. Między Malagą i Almerią jeździ kilka autobusów dziennie. Nie jadą przez Almerimar, ale trzeba się przenieść w El Ejido.

Pozdrawiam
Robert Rzepecki


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 19:36 

Dołączył(a): 16 lis 2010, o 16:46
Posty: 1818
Lokalizacja: Rumia
Podziękował : 357
Otrzymał podziękowań: 299
Uprawnienia żeglarskie: kpt. jacht.
Najtaniej to ja kupiłem bilety na 03.01.2020 z Berlina do Palmy za jedyne 9,99 Euro

_________________
pozdro Zbyszek
PUMA 42 S/Y SINE METU
http://www.maxiskippers.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 30 gru 2019, o 20:47 

Dołączył(a): 7 maja 2013, o 08:14
Posty: 1380
Podziękował : 246
Otrzymał podziękowań: 150
Uprawnienia żeglarskie: sj
robertrze napisał(a):
Możesz próbować do Malag


Ten kierunek wygląda obiecująco cenowo, ale też z przesiadką w Barcelonie. Bezpośrednio trochę drożej.

junak73 napisał(a):
z Berlina do Palmy za jedyne 9,99 Euro


Czy musisz mnie denerwować. Gratuluję szczęścia!

emeryt


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 21 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 44 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
[ Index Sitemap ]
Łódź motorowa | Frezowanie modeli 3D | Stocznia jachtowa | Nexo yachts | Łodzie wędkarskie Barti | Szkolenia żeglarskie i rejsy NATANGO
Olej do drewna | SAJ | Wypadki jachtów | Marek Tereszewski dookoła świata | Projektowanie graficzne


Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment serwisu "forum.zegluj.net" ani jego archiwum
nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody właściciela forum.żegluj.net
Copyright © by forum.żegluj.net


Nasze forum wykorzystuje ciasteczka do przechowywania informacji o logowaniu. Ciasteczka umożliwiają automatyczne zalogowanie.
Jeżeli nie chcesz korzystać z cookies, wyłącz je w swojej przeglądarce.



POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL