Forum żeglarskie
https://forum.zegluj.net/

Co to za książka?
https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=30&t=20772
Strona 9 z 14

Autor:  Ryś [ 7 lis 2015, o 00:11 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Jaromir napisał(a):
Ciekawe czy pisał to Tadeusz Meissner czy też Stanisław Kosko?
I czy opisują sytuację przed, czy też po tym holowaniu ;)
Ściśle mówiąc - w trakcie.
A owszem, ciekawe kto to pisał :mrgreen:

Autor:  Ryś [ 18 lis 2015, o 10:58 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Aby tematu nie zamordować - chciał, niech robi :-P
Jaromir, dawaj zagadkę! :D

Pisał Tadeusz Meissner. "Dookoła świata na Darze Pomorza", Lwów 1936.

Autor:  Jaromir [ 26 lis 2015, o 22:24 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Wróćmy do zabawy. Coś prostego:


"Urzędnik wkręcił długi formularz w maszynę do pisania.
- Jakim statkiem przybył pan do Peru?
- Widzi pan - tłumaczył Bengt pochylając się nad zasuszonym człowieczkiem - nie przybyłem do Peru statkiem, lecz na canoe.
Urzędnik spojrzał na Bengta z tępym zdumieniem i wystukał canoe w odpowiedniej rubryce formularza.
- A jaki statkiem opuszcza pan Peru?
- Otóż, widzi pan - powiedział znowu Bengt uprzejmie - nie opuszczam Peru statkiem, lecz na tratwie.
- Czyżby? - zawołał ze zdenerwowaniem urzędnik, wydzierając formularz z maszyny.
- Może będzie pan łaskaw odpowiadać przyzwoicie na moje pytania?"

Autor:  Ryś [ 27 lis 2015, o 00:35 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

"What is your name?" asked a ceremonious little clerk, ...
"Bengt Emmerik Danielsson," Bengt answered respectfully.

"KON-TIKI - Across the Pacific by raft" by Thor Heyerdahl, 1950

Autor:  Jaromir [ 27 lis 2015, o 10:06 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Ryś napisał(a):
"What is your name?" asked a ceremonious little clerk, ...
"Bengt Emmerik Danielsson," Bengt answered respectfully.

"KON-TIKI - Across the Pacific by raft" by Thor Heyerdahl, 1950

U mnie "Wyprawa Kon-Tiki" Thor Heyerdahl,
w przekładzie Jerzego Pańskiego (1910-1986 – kapitan żeglugi wielkiej, tłumacz literatury marynistycznej z języka angielskiego i języków skandynawskich),
"Iskry" 1955.

Ryś - DAJESZ!

Autor:  Ryś [ 27 lis 2015, o 13:37 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Jaromir napisał(a):
U mnie "Wyprawa Kon-Tiki"
Polskie też gdzieś leży, lecz to miałem pod ręką, a sprawdziwszy uśmiechnąłem się nad doborem cytatu :D
Pozostając w stylu:

"- Co pan tu wiezie? - zapytał urzędnik celny, otwierając z trzaskiem tylne drzwi mego furgonu. Wsadził do środka głowę i natychmiast pośpiesznie ją wycofał, krzywiąc się od zapachu, który aż wycisnął mu łzy z oczu.
- Skóry wołowe - odpowedziałem. - Potrzebne mi są do budowy łodzi ...
- A więc przeznaczone są na eksport. To i chwała Bogu. Wolałbym, żeby ten zapach nie pozostawał u nas zbyt długo - zaśmiał się, zatrzaskując drzwi. "

Autor:  Jaromir [ 27 lis 2015, o 16:29 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Daleko mam do mojego regału z książkami, ale jestem niemal pewien, że obrazek poniżej może mieć coś z wspólnego z cytatem powyżej ;)
Obrazek

Autor:  Colonel [ 27 lis 2015, o 17:53 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Czyli "Podróż Brendana" Tima Severina

Załączniki:
brendan.jpg
brendan.jpg [ 68.33 KiB | Przeglądane 11520 razy ]

Autor:  Ryś [ 27 lis 2015, o 20:31 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Zaiste, obie odpowiedzi są poprawne :D
Który z Szanownych Panów zechce dać nową - wedle pierwszeństwa czy starszeństwa? ;)

Autor:  Jaromir [ 28 lis 2015, o 11:54 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Ryś napisał(a):
Który z Szanownych Panów zechce dać nową - wedle pierwszeństwa czy starszeństwa?

Zacytowane wyżej pytanie nie mieści się w formule tej zabawy...

A o następną książkę pytać powinien bez wątpienia Colonel, bo tylko on poprawnie podał tytuł i autora książki, z której pochodził cytat użyty w poprzedniej zagadce.

Autor:  Ryś [ 28 lis 2015, o 13:28 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Jaromir napisał(a):
pytać powinien bez wątpienia Colonel.
Prawdę prawicie, aleć żeście pierwsi byliście - zechcieć mogli bylibyście... ;)

Autor:  Colonel [ 29 lis 2015, o 09:43 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Sorry, nie widziałem postu Jaromira,nie wciąłbym się. Oczywiście, że Jaromir był pierwszy.

Autor:  Ryś [ 30 lis 2015, o 19:07 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Dwu gentlemenów i drzwi? :)
A tu jeno - jak na wredne trollisko przystało ( :-P ) podśmiewam się z Jaromirowego "wiem, a nie powiem" :lol:

Colonelu - Twoją jest zagadka. Prosimy.

Autor:  Colonel [ 30 lis 2015, o 20:27 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Ryś, "et tu Brute"???!!!

Autor:  Ryś [ 30 lis 2015, o 21:33 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

A i ja brute, yesss... Zresztą i brutal, i chamidło, i morda niewyparzona... a czegoście, panie, oczekiwaliście? :mrgreen:
Dawajta jaką zagadkę, nie marudźta. Co insze ' gdybyś w mateczniku siedział...'

Toć widzę że niu post, zaglądam z oskomą co ciekawego ... cóż za zawód, no wiesz, niepocieszonem sum :cry:

Autor:  Colonel [ 1 gru 2015, o 07:56 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

To spróbujmy tak,bo nie mam czasu przepisywać
Załącznik:
przepustka.JPG
przepustka.JPG [ 448.52 KiB | Przeglądane 11336 razy ]

Autor:  Moniia [ 1 gru 2015, o 08:32 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Zatoka Gdańska, przewodnik dla żeglarzy , Jerzy Kulinski... Ale możliwe, że coś zupełnie innego (nie wiem, jakoś mi pasuje...)

Autor:  Colonel [ 1 gru 2015, o 12:20 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Za szybka jesteś!!
A mialem nadzieję,ze będzie trochę dyskusji...
Dajesz

Autor:  Moniia [ 1 gru 2015, o 16:41 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

oj tam, oj tam, po prostu mam coś zbliżonego do fotograficznej pamięci :)

Powinno być w miarę łatwe:

Cytuj:
Boat-maintenance costs rise at close to the cube of the waterline length. Approximately one gallon of bottom paint will suffice for a 30-footer but a 40-footer needs around 3 gallons. Gear replacement on a larger boat is usually more than twice as expensive. A new anchor in the small boat can be less than half the size of that needed for the boat only 10 feet longer, and anchors are sold by the pound. Another advantage to the smaller yacht is that wherever you travel, shipyard managers, store owners, and fuel docks judge the size of your wallet by the length of your yacht. We have watched the same product or service billed at two different prices for two different-sized boats. As one Latin character said to us, “If they can afford a yacht that large, they must be rich.” One real advantage to XXXXXX's small size and limited space may just be personal, but is worth stating. If I had more room, I would buy more things. Souvenirs, toys, clothes. We’d spend much more money on things we have now learned we can do very well without. It’s one way of keeping a budget. Let’s forget about money for a moment. Sailing a small boat is much easier. Once you are outfitted with a self-steering vane, your 30-footer can be easily sailed by a couple or single-handedly. You don’t need the problems of a crew, and if you are dependent on others for crew, they can be a big problem. A 30-footer is large enough to make having guests a treat, but not a necessity. With a good layout, such as a forward stateroom and quarter berths, you won’t be in each other’s way. You may be told, “This 40-footer is designed for two people to retire on and cruise off to a deserted island.” But, consider taking in the anchor and chain with a strong onshore breeze blowing. If you are ill, have a sprained wrist, or worse, could your wife manhandle the ground tackle, raise the sails, and get underway? If your engine gave out, could you and your wife short tack up a narrow channel? Could you work into a crowded anchorage under just sail and then lay up to a dock? I’ve seen the nervous wives 40-footers produce. They’re really worrying: what if something gets out of hand; what if I have to sail this boat alone?


podpowiedź: ta książka nie wyszła po polsku

Autor:  Zbieraj [ 1 gru 2015, o 18:19 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

E tam, łatwe. Znam to na pamięć: :lol:
"Self Sufficient Sailor" - Lin & Larry Pardey

Można kupić e-booka za niecałe 35 zet.

O kurde no megamasakra no kurde no! To jest mój jubileuszowy post na forumie. :roll:

Autor:  Moniia [ 1 gru 2015, o 18:52 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

no, mówiłam, że łatwe...

dajesz

Autor:  Zbieraj [ 1 gru 2015, o 19:14 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Ależ proszem:

Na morski koncert przyniesiono kotły piszczałki i harfy ażeby stworzyć wtór wiatrom.

Autor:  Zbieraj [ 2 gru 2015, o 08:49 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

I co? I nic?
Jedziemy dalej:

wielka mgławica sztormu
pochłania perspektywę planety
czerwone sygnały rakiet wyobraźni
wypalają oczy próżnej nadziei
dla jednego darowanego dnia
wątpiącym deskom pokładu

Autor:  Zbieraj [ 2 gru 2015, o 10:32 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Chiba nici z tego. Cytaty nie dajom rezultata. Bendom podpowiedzi:
Podpowiedź pierwsza:
W tytule książki jest wyraz sztorm, ale nie w pierwszym przypadku liczby pojedynczej.

Autor:  zosta [ 2 gru 2015, o 10:35 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

To już coś.. ;)
Czerwony sztorm (Clancy Tom) do książki dodano opisy lub recenzjeTa książka znajduje się w naszej księgarni
Grudniowy sztorm (Lorentz Iny (właśc. Klocke Ingrid, Wohlrath Elmar)) do książki dodano opisy lub recenzjeTa książka znajduje się w naszej księgarni
Kapitan Sztorm i książę Wenecji (Morayne Michał) do książki dodano opisy lub recenzje
Krwawy sztorm (Necel Augustyn) do książki dodano opisy lub recenzje
Krwawy sztorm (Castle Richard (pseud.)) do książki dodano opisy lub recenzjeTa książka znajduje się w naszej księgarni
Letni sztorm i inne opowiadania (Prorok Leszek (pseud. Modrzew))
Nadchodzący sztorm (Castle Richard (pseud.)) do książki dodano opisy lub recenzje
Nadchodzi sztorm słoneczny (Brodziak Andrzej)
Nowe imperium; Szmaragdowy sztorm (Sullivan Michael J.) do książki dodano opisy lub recenzje
Ostateczny sztorm (Castle Richard (pseud.)) Ta książka znajduje się w naszej księgarni
Pierwszy sztorm (Goszczurny Stanisław)
Północny sztorm (Wolff Vladimir (właśc. Langenfeld Piotr)) Ta książka znajduje się w naszej księgarni
Sztorm (Domino Zbigniew (pseud. Bor Adam)) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm (Loisel Régis) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm (Wojewodin Wsiewołod, Ryss Eugeniusz (Ryss Jewgenij))
Sztorm (Angelsen Trine) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm (Eppel Asar)
Sztorm (Cussler Clive, Brown Graham) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm (Lien Merete) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm doskonały [w katalogu: Gniew oceanu] (Junger Sebastian) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm i ogień (Buechting Linda (pseud. Adams Kelly lub Jamison Kelly))
Sztorm na Glenanach (Bannalec Jean-Luc (właśc. Bong Jörg)) do książki dodano opisy lub recenzjeTa książka znajduje się w naszej księgarni
Sztorm stulecia: Oryginalny scenariusz (King Stephen (pseud. Bachman Richard)) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztorm: Sztuka w 4 aktach 11 obrazach: Według inscenizacji Teatru im. Mossowieta z 1950 r. (Bill-Biełocerkowski Władimir (Bill-Biełocerkowski W.))
Wściekły sztorm (Castle Richard (pseud.))
Zabaweczki, sztorm (Przybyłek Marcin (pseud. Ann Martin)) do książki dodano opisy lub recenzjeTa książka znajduje się w naszej księgarni
Zwyciężony przez sztorm (Bernatt Stanisław)

Autor:  Zbieraj [ 2 gru 2015, o 10:39 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

27 razy pudło :rotfl:
Przypominam: nie w pierwszym przypadku liczby pojedynczej.

Autor:  zosta [ 2 gru 2015, o 10:42 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Racja, moje przeoczenie...
Tajemnica sztormu (Replay Artem (właśc. Oremus Krzysztof))
Po sztormie (Chadzinikolau Nikos)
Cisze i sztormy (Szmit Kazimiera)
Cisze i sztormy (Urbańczyk Andrzej) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztormy i burzany (Rodowiczowa Krystyna) do książki dodano opisy lub recenzje
Sztormy, lody i powroty (Kaszowski Aleksander, Urbanyi Zbigniew)
Dookoła świata bez sztormów: Planowanie rejsów oceanicznych (Urbańczyk Andrzej)
Tysiąc sztormów (Sandoval Tony)

Autor:  Zbieraj [ 2 gru 2015, o 10:46 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Zbysiu, dobry jesteś. 8 razy pudło! :rotfl:

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

Podpowiedź druga:
Autor jest Polakiem, książka została wydana w Polsce, po polsku.

Autor:  zosta [ 2 gru 2015, o 10:47 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Dziękuję za uznanie :D

Autor:  Zbieraj [ 2 gru 2015, o 11:02 ]
Tytuł:  Re: Co to za książka?

Podpowiedź trzecia:
Z CV Autora:
Wykształcenie wyższe, magister inżynier mechanizator górnictwa. :D

Strona 9 z 14 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/