Forum żeglarskie
https://forum.zegluj.net/

Hiszpania - Baleary
https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=47&t=6158		 Strona 1 z 1
Autor:  WhiteWhale [ 7 paź 2010, o 12:20 ]
Tytuł:  Hiszpania - Baleary
Ktoś wie, jak można odbierać prognozy na tamten akwen? Raczej po angielsku, bo z hiszpańskim mam, niestety, pod górkę.
Autor:  ins [ 7 paź 2010, o 13:32 ]
Tytuł:  Re: Hiszpania - Baleary
Jak pamiętam standardowo biuletyny pogodowe są nadawane po hiszpańsku i angielsku

http://www.mediafire.com/?d6vf2flstcckqf6
Autor:  Zbieraj [ 7 paź 2010, o 14:38 ]
Tytuł:  Re: Hiszpania - Baleary
WhiteWhale napisał(a):
Ktoś wie, jak można odbierać prognozy na tamten akwen? Raczej po angielsku, bo z hiszpańskim mam, niestety, pod górkę.

Marku, na Sardynii stoi wielka pała z anteną VHF. Słychać to nawet pod Barceloną. Na kanale 68 podają komputerowym głosem na okrągło sytuację atmosferyczną i prognozy na zmianę po makaroniarsku i w jezyku langłydż.
Rada: zaopatrz się (z ALRS lub jakiejś locji) w mapkę z nazwami włoskimi regionów meteo, (żebyś wiedział, czy jeszcze jesteś na Mar Ligure, czy już na Mar Tirreno) i uzbrój się w cierpliwość, bo oni podają prognozy na poszczególne akweny od Alboranu po północny Adriatyk, więc to trochę trwa.
Pozdrawiam
Janusz Zbierajewski
Autor:  Batiar [ 7 paź 2010, o 20:12 ]
Tytuł:  Re: Hiszpania - Baleary
WhiteWhale napisał(a):
bo z hiszpańskim mam, niestety, pod górkę.

weź kilka lekcji u d'Jorga :) i po sprawie
Autor:  WhiteWhale [ 7 paź 2010, o 21:03 ]
Tytuł:  Re: Hiszpania - Baleary
Dziękuję wszystkim, Ins w szczególności. Skopiuje tabelkę do swego podróżnego netbooka, który po zapaści na Lofotach wrócił do sprawności fizycznej. Don Jorge pewnie nie miałby czasu na te kilka lekcji. Od dawna przymierzam się do hiszpańskiego, ale jakoś tak, nie mam kiedy. Moje skromne doświadczenia z Hiszpanią są takie, że lengłydżu to raczej oni nie posiadają na ogół.
Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/