Forum żeglarskie
https://forum.zegluj.net/

Sedna 30
https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=5&t=3942
Strona 1 z 1

Autor:  dartmoor [ 23 paź 2009, o 18:06 ]
Tytuł:  Sedna 30

Witam.
Jestem tu nowy, więc chciałbym się przywitać :D
Widziałem ostatnio jacht Sedna 30 na mazurach... Bardzo fajnie wyglądająca łódka :) Może ktoś miał okazję na tym pływać? Jak łódka zachowuje się na wodzie? Może ktoś się orientuje, czy będzie na tegorocznym Boatshow?

Strona producenta: www.sednayachts.pl

Z góry dziękuję za odpowiedzi i pozdrawiam :)

Autor:  LukasJ [ 23 paź 2009, o 19:49 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Eh.. :P minęły czasy ręcznego robienia kopyt :)

Autor:  dartmoor [ 23 paź 2009, o 20:17 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

hahaha :lol: Ale przynajmniej nie ma "fal" na kadłubie :) Na którymś zdjęciu w galerii łabędzie odbijają się jak w lustrze :)

Autor:  dartmoor [ 26 paź 2009, o 22:24 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Halo, halo... Nikt nic nie wie na temat tego jachtu? Napisałem do firmy Sedna Yachts i dowiedziałem się, że będą na tegorocznym Boatshow :)

Autor:  Saillupus [ 27 paź 2009, o 17:06 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

jacht wygląda fajnie, podobają mi się te półpokłady wzdłuż całego kadłuba aż pod samą rufę
jednak 4 kabestany na nadbudówce to lekkie przegięcie
tak samo zejście do kabiny wydaje się dość wąskie i będzie ciężko z silnikiem stacjonarnym, bo przecież ten na pawęży to nieporozumienie
też schodnia trochę rachityczna
też trochę nie pasuje mi tu dywan na burtach
widać ze kokpit przygotowany pod porządne kółko
bardzo podoba mi się linia nadbudówki, podobna do T30/33
bardzo wysmukla sylwetkę i czyni ją wyjątkową
z wyglądu zewnętrznego jak dla mnie 5+
wnętrze 4 ale zobaczymy na targach jak wygląda to w rzeczywistości, ale jak na pierwszy model nie jest źle
pozdr.

Autor:  Moniia [ 27 paź 2009, o 17:19 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Saillupus napisał(a):
jacht wygląda fajnie, podobają mi się te półpokłady wzdłuż całego kadłuba aż pod samą rufę
jednak 4 kabestany na nadbudówce to lekkie przegięcie


[tryb obronny on]
weź pod uwagę, że to są wszystkie kabestany na tym jachcie. Zwykle masz dwa tu (nadbudówka) i dwa w kokpicie.
[tryb obronny off]

[tryb złośliwości on]
A czego spodziewasz się po jachcie, który jako jedno z głównych założeń projektowych ma "nowoczesny, atrakcyjny dizajn"*? Ja tam wolałabym, żeby projektowano go z założeniem że będzie pływał (najlepiej po morzu) a nie tylko wyglądał..
[tryb złośliwości off]

*pisownia oryginalna. Cytat z opisu jachtu

Autor:  Colonel [ 27 paź 2009, o 17:33 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

dartmoor napisał(a):
Widziałem ostatnio jacht Sedna 30 na mazurach...

Dośc prymitywnie zrobiona reklama, jak dla czytelników róznych for.
A łodeczke obejrzymy w Poznaniu...

Autor:  Saillupus [ 27 paź 2009, o 17:34 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

jak dla mnie jacht 30 stopowy z mieczem uchylnym i silnikiem na pawęży od razu odpada w kategorii walory nautyczne
to podejrzewam że ma być hotelowiec a nie jacht typowo morski czy turystyczno-regatowy
pewnie będzie wersja z kilem z kat B
ale nadal walory mieszkalne wezmą górę

a te 4 kabestany tak blisko siebie są bez sensu, bo nie można używać dwóch na raz na jednej burcie bo korbami nie da radę kręcić
;)

Autor:  Colonel [ 27 paź 2009, o 17:42 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Moniia napisał(a):
[A czego spodziewasz się po jachcie, który jako jedno z głównych założeń projektowych ma "nowoczesny, atrakcyjny dizajn


Jeśli tak robia jak piszą, to nie nalezysie spodziewac niczego dobrego. Ale dizajner albo sejlsman Dartmoor zdaje sie nie znac polskiego. Problem w tym, ze w Polsce obowiązuje ustawa o jezyku polskim i przywołana strona internetowa jest przestepstwem.

Autor:  Magister [ 27 paź 2009, o 18:13 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Colonel napisał(a):
nalezysie spodziewac
Colonel napisał(a):
jezyku
Colonel napisał(a):
przestepstwem

Komentarz wyrażony w 100% zgodnie z zasadami języka polskiego :twisted:
Przepraszam za :offtopic: ale nie mogłem się powstrzymać.

Autor:  dartmoor [ 27 paź 2009, o 19:37 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

W czym zawiniłem jeśli można wiedzieć?? :wink:

Autor:  Maar [ 27 paź 2009, o 20:05 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

dartmoor napisał(a):
W czym zawiniłem jeśli można wiedzieć??

IMHO w niczym.
Twój pierwszy post był napisany troszkę tak, jakby to była zawoalowana reklama i dlatego koledzy żartują :-)

Się nie przejmuj :-) :-)

Autor:  dartmoor [ 27 paź 2009, o 20:09 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Dzięki :) Już się wystraszyłem że coś nieświadomie przeskrobałem :)

Autor:  Marian Strzelecki [ 19 lis 2009, o 17:13 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Colonel napisał(a):
Moniia napisał(a):
[A czego spodziewasz się po jachcie, który jako jedno z głównych założeń projektowych ma "nowoczesny, atrakcyjny dizajn


Jeśli tak robia jak piszą, to nie nalezysie spodziewac niczego dobrego. Ale dizajner albo sejlsman Dartmoor zdaje sie nie znac polskiego. Problem w tym, ze w Polsce obowiązuje ustawa o jezyku polskim i przywołana strona internetowa jest przestepstwem.


Sęk w tym że w polskim słowo "design" nie jest wprost przetłumaczalne: i z grubsza znaczy to co: "projektowanie produktów i struktur użytkowych" (cyt. nazwa wydziału "Wzornictwa przemysłowego" na ASP) . Dlatego często mylnie podawane jest jako/zamiast słowa "styling".
w zasadzie to chodzi o to czy projektant zajmuje sie tylko "formą"( styling) czy i funkcją ( design) czy i technologią (brak nazwy polskiej)
pozdro MJS

Autor:  Marian Strzelecki [ 19 lis 2009, o 17:23 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

dartmoor napisał(a):
hahaha :lol: Ale przynajmniej nie ma "fal" na kadłubie :) Na którymś zdjęciu w galerii łabędzie odbijają się jak w lustrze :)


Dla mnie te łabędzie to ściema. (photoshop)
A w całym projekcie widzę rękę (i koloryt) A.Skrzata i jego utalentowanej córki ;-)
i DZIĘKI IM ZA TO że przestali projektować już koromysła; (no może "Delphia on design"... nie wybaczę ;-) )

Autor:  Moniia [ 19 lis 2009, o 17:44 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Marian Strzelecki napisał(a):
Sęk w tym że w polskim słowo "design" nie jest wprost przetłumaczalne: i z grubsza znaczy to co: "projektowanie produktów i struktur użytkowych" (cyt. nazwa wydziału "Wzornictwa przemysłowego" na ASP) . Dlatego często mylnie podawane jest jako/zamiast słowa "styling".


Chodziło mi raczej o pisownię całego tekstu, ponadto jak zauważono, warto byłoby się zdecydować w jakim języku się pisze...

a co do znaczenia słówka "design" to może on być czasownikiem jak i rzeczownikiem... W tym wypadku należałoby się skupiać na tej drugiej wersji. Jako że po polsku rzeczywiście trudno to oddać (za dużo didaskaliów ;) ) więc Oxford Dictionary:

Oxford Dictionary napisał(a):
7. a. The combination of artistic details or architectural features which go to make up a picture, statue, building, etc.; the artistic idea as executed; a piece of decorative work, an artistic device.

Autor:  boSmann [ 20 lis 2009, o 16:08 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Marian Strzelecki napisał(a):
Dla mnie te łabędzie to ściema

:)
Błyszczy się bo kopyto robione na 3D i dobre materiały poszły.
Marian Strzelecki napisał(a):
widzę rękę (i koloryt) A.Skrzata i jego utalentowanej córki

Jednak to nie oni. :P
Moniia napisał(a):
więc Oxford Dictionary:

Eee tam.
W pismach żeglarskich piszą nowoczesny dyzajn i jest ok :D Czytelnicy rozumieją (albo rozumią)

Autor:  Zgrzyb [ 20 lis 2009, o 16:13 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Marian Strzelecki napisał(a):
A w całym projekcie widzę rękę (i koloryt) A.Skrzata i jego utalentowanej córki ;-)

Sednę popełnił Leszek Gonciarz.

Autor:  Marian Strzelecki [ 24 lis 2009, o 00:42 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Zgrzyb napisał(a):
Marian Strzelecki napisał(a):
A w całym projekcie widzę rękę (i koloryt) A.Skrzata i jego utalentowanej córki ;-)

Sednę popełnił Leszek Gonciarz.


Witam
Miałem zły dzień!
Nie dość że nie umiem odróżnić jachtów A.S. od L.G.
(podobnie jak dzisiejszych samochodów)
to na dodatek nie znam obcych języków ;-(
pozdro
MJS

Autor:  boSmann [ 24 lis 2009, o 01:17 ]
Tytuł:  Re: Sedna 30

Marian Strzelecki napisał(a):
Nie dość że nie umiem odróżnić jachtów A.S. od L.G.

A kto to teraz potrafi jak one wszystkie na jeden kopyt (jak mawiał mój matematyk)
Kiedyś to można było poznać bez zastanowienia co Tobisa a co Plucińskiego.
Każdy miał swoją kreskę (Kolega też). Teraz to jakaś bezsensowna unifikacja albo inna moda.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/