Po powrocie z GB jestem bardzo podbudowany swoją znajomością języka Szekspira. Wchodzę do jakiegoś pabu i mówię łan bir plis. Człowiek za barem zaczyna uściślać o jakie piwo mi chodzi, patrzę na Hanię i pytam, zrozumiałaś ? W tym momencie ten z za baru pyta w języku z nad Wisły, Lech, cz Żywiec ? I jestem dumny, że mój angielski jest perfekt.

_________________
Żeglarstwo polega na tym, że pływając całe życie i będąc starym i schorowanym człowiekiem, nigdzie nie dopłynąć.
Krzysztof Chałupczak

super !!!! to lubię

_________________
Pozdrawiam
Tomek

he he, to tak jak moja rozmowa z farmaceutką w aptece, szukałam czegoś silnego przeciwbólowego (no akurat potrzebowałam) tłumaczę jej co mi jest, mówię, że to co mam niestety za słabe, pokazując opakowanie ketonalu.

"to może przejdziemy na polski?" ta mnie pyta, patrząc na polskie opakowanie leku... trochę za późno, już jej wszystko wytłumaczyłam

Swoją drogą tu gdzie mieszkam angielski jest mało popularny Filipiński, a i owszem, polski - czemu nie? Ale angielski? Na przedmieściach Londynu?? No co Pan?

_________________
Pozdrawiam, Monika Matis
http://www.facebook.com/theseanation

My recent thought:
"...pessimist moans about breakdowns, optimist expects it won't break; realist makes it easy to fix..."

ps. no dobrze, trochę miejscowych zostało...

_________________
Pozdrawiam, Monika Matis
http://www.facebook.com/theseanation

My recent thought:
"...pessimist moans about breakdowns, optimist expects it won't break; realist makes it easy to fix..."