Forum żeglarskie
https://forum.zegluj.net/

Kto pamięta taki film?
https://forum.zegluj.net/viewtopic.php?f=73&t=32202
Strona 1 z 1

Autor:  Marian J. [ 4 gru 2020, o 10:29 ]
Tytuł:  Kto pamięta taki film?

Pamiętam, że kiedyś w TVP był wyświetlany film jugosłowiański który mi się wyjątkowo podobał i z chęcią bym go obejrzał jeszcze raz ale nigdzie nie mogę na niego trafić. A na dodatek nie pamiętam tytułu.
Akcja filmu toczy się naprzemiennie na wybrzeżu w jakimś ośrodku dla bogatych turystów i w wiosce położonej wysoko w górach gdzie mieszkała rodzina jednego z bohaterów filmu. Film zaczyna się jak bohater tego filmu pracujący w tym ośrodku podjeżdża górskimi drogami samochodem gdzie dalej nie można już jechać. Pojawiają się jego ziomale i po odkręceniu kół wnoszą jego samochód jak lektykę do wioski w której mieszka rodzina. Na miejscu jest witany przez żonę z gromadką dzieci ustawioną według wzrostu. Najmniejsze dziecko na rękach matki. Po rodzinnej rozmowie dochodzą do wniosku, że trzeba znaleźć pracę dla jakiejś krewnej z wioski młodej ładnej dziewczyny. Dziewczyna podejmuje prace w tym ośrodku dla turystów i od tej chwili gra pierwszorzędną rolę w filmie. Początkowo jest zawstydzona zwyczajami turystów i ukradkiem ich podgląda. Po jakimś czasie zostaje wciągnięta do trójkąta erotycznego przez jakąś młoda parę mieszkającą w jednym domku w tym ośrodku. Zdziwiona jest, że któregoś dnia nie zastaje tej pary w domku który wynajmowali a w to miejsce jest jakieś stare małżeństwo. Wychodzi na jaw jej udział w erotycznych igraszkach i dziewczyna zostaje ukarana przez społeczność wioski. Dziewczyna jest prowadzona przez górskie bezdroża na miejsce egzekucji gdzie uderzeniem w głowę przez położony na głowie bochen chleba zostaje ogłuszona (zabita) i film się kończy.

Autor:  Zbieraj [ 4 gru 2020, o 10:52 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

Marian J. napisał(a):
dziewczyna zostaje ukarana przez społeczność wioski
Gdyby nie ta Jugosławia, to powiedziałbym, że to chodzi o Motrunę z "Chaty za wsią", albo Jagnę z "Chłopów". :D

Autor:  Janna [ 4 gru 2020, o 16:08 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

Myślę, że chodzi o "Urok rozpusty"
https://pl.wikipedia.org/wiki/Urok_rozpusty

Autor:  MarekSCO [ 4 gru 2020, o 16:48 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

Marian J.
Sprawdź czy to ten film ?


https://www.youtube.com/watch?v=DFtXSWDz-ig

Autor:  Marian J. [ 4 gru 2020, o 19:51 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

Janna napisał(a):
Myślę, że chodzi o "Urok rozpusty"
https://pl.wikipedia.org/wiki/Urok_rozpusty
Janna dobrze myślisz, z opisu w Wikipedii widzę, że jest tam opisany właśnie ten film tylko jest to inaczej ujęte niż ja to opisałem w moim pierwszym poście.
MarekSCO napisał(a):
Marian J.
Sprawdź czy to ten film ?
Ten dialog z filmu z okienka być może jest z tego filmu. Ale fragment filmu który jest ukryty pod poniżej podanym linkiem na pewno pochodzi z filmu o który pytam.

Autor:  waliant [ 4 gru 2020, o 20:06 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

I komu rozpusta aż tak przeszkadza(ła), heh.

Autor:  robhosailor [ 4 gru 2020, o 20:43 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

Konserwatywnym deputowanym? Tym, co to w Brukseli...

Autor:  soko [ 6 gru 2020, o 19:50 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

"Dziewczyna jest prowadzona przez górskie bezdroża na miejsce egzekucji gdzie uderzeniem w głowę przez położony na głowie bochen chleba zostaje ogłuszona (zabita) i film się kończy."
Film kończy się jednak chyba inaczej:
"Лука с женой возвращаются в родную деревню, где Яглика сознаётся в содеяном. Женщина прощается с родственниками, берёт хлеб, муж берёт молот, и они идут в горы. Однако рука Луки не поднимается на жену, он бросает молот, бежит в дом и стреляет в себя."

https://www.dailymotion.com/video/x5xwh0s

https://www.dailymotion.com/video/x5so0ps

Autor:  Marian J. [ 6 gru 2020, o 21:16 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

soko napisał(a):
Film kończy się jednak chyba inaczej:
Hmm dobrze, że zapamiętałem to co zapamiętałem. I, że w ogóle oglądałem taki film.
Przetłumaczyłem to co wkleiłeś:
Luka i jego żona wracają do rodzinnej wioski, gdzie Jaglika przyznaje się do swoich czynów. Kobieta żegna się z bliskimi, bierze chleb, jej mąż bierze młotek i idą w góry. Jednak ręka Łukasza nie podnosi się do żony, rzuca młotkiem, wbiega do domu i strzela do siebie.

Autor:  Marian J. [ 6 gru 2020, o 21:25 ]
Tytuł:  Re: Kto pamięta taki film?

O kurczę, nie zaglądałem wcześniej do tych linków widzę, że tam może być cały film. Teraz nie mam czasu oglądać w takim razie jeszcze raz dzięki.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/