Forum Żeglarskie

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 27 kwi 2024, o 20:44




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 lip 2023, o 10:25 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13386
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1526
Otrzymał podziękowań: 2215
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
SKRADZIONO - wzywam wszystkich marynarzy w Adriatyku i Śródzie. Nasz piękny jacht Mischief został skradzony.
Tak, skradzione!
Proszę, uważaj na nią. Jest jedyną Hanse 588 z czarną platformą, a Quantum performance żegluje w szarym kolorze. Ostatni raz widziany na czubku Pelješaca.
Wyłączyli chmurę AIS i B&G. Łódź została zarezerwowana do czarteru z fałszywymi dokumentami i paszportami!
Jesteśmy całkowicie zdruzgotani!


https://www.facebook.com/MischiefSailin ... GwGqsmUPyl


Załączniki:
Hanse 588 XXXX.jpg
Hanse 588 XXXX.jpg [ 159.91 KiB | Przeglądane 1152 razy ]
Hanse 588 xxx.jpg
Hanse 588 xxx.jpg [ 194.18 KiB | Przeglądane 1152 razy ]
Hanse 588.jpg
Hanse 588.jpg [ 283.3 KiB | Przeglądane 1152 razy ]

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 12:21 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1401
Podziękował : 793
Otrzymał podziękowań: 606
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
To tłumaczenie to jakaś żart jest.
Ale wszedłem na FB i poszły wici do znajomych. W Sierpniu będę w Hiszpanii to się rozejrzę, bo może być, jak piszą w komentarzach, że została skradziona w celu przemytu ludzi z Afryki północnej.
Później takie lodzie są porzucane w przypadkowych miejscach.


Sent from

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 12:59 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13386
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1526
Otrzymał podziękowań: 2215
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
piotras napisał(a):
To tłumaczenie to jakaś żart jest.

Zrób to lepiej od translatora

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 13:47 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1401
Podziękował : 793
Otrzymał podziękowań: 606
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
„Please be on the look out for her. She is the only Hanse 588 with a black rig, and Quantum performance sails in grey.”

„Prosimy o zwrócenie uwagi. Ten jacht to jedyny Hanse 588 z czarnym takielunkiem, oraz ożaglowaniem Quantum performance w kolorze szarym.”
Dwie najistotniejsze informacje o jachcie przetłumaczone przez translator od czapy.


Sent from

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain



Za ten post autor piotras otrzymał podziękowanie od: Maar
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 21:23 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 kwi 2006, o 11:31
Posty: 17306
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 2172
Otrzymał podziękowań: 3593
Uprawnienia żeglarskie: ***** ***
Wydaje się, ze taka lodka, to raczej "na handel" a nie do przemytu ludzi z Afryki. Kwestia proporcji zysku do kosztów.
Lewe paszporty, lewe kwity to nie jest tania rzecz.

Z ciekawości - szkoda, że właściciele tej łódki nie napisali z jakiego kraju kwity miała załoga.

_________________
Pozdrawiam,
Marek Grzywa


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 21:30 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 kwi 2006, o 11:31
Posty: 17306
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 2172
Otrzymał podziękowań: 3593
Uprawnienia żeglarskie: ***** ***
piotras napisał(a):
W Sierpniu będę w Hiszpanii to się rozejrzę,
Przypuszczam, że "dziupla" była dwie zatoki dalej lub ewentualnie po drugiej stronie morza.

Gdy łódka będzie wyprowadzana ze Śródziemnego (na handel w Ameryce, np.) to będzie miała zupełnie inną kolorystykę.
Oklejenie folią takiego kadłuba to nie więcej niż kilka godzin dla fachowca, więc... niech martwi się ubezpieczyciel.

_________________
Pozdrawiam,
Marek Grzywa


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 16 lip 2023, o 22:05 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 lis 2019, o 11:31
Posty: 1401
Podziękował : 793
Otrzymał podziękowań: 606
Uprawnienia żeglarskie: beztalencie
To jest łódka czarterowa z Chorwacji, więc pewnie tam zarejestrowana.


Sent from

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 17 lip 2023, o 07:12 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 7 cze 2010, o 19:37
Posty: 13386
Lokalizacja: Port Rybnik
Podziękował : 1526
Otrzymał podziękowań: 2215
Uprawnienia żeglarskie: sternik jachtowy
Opis jachtu wisi na kilku stronach czarterowych, np
https://www.yachtguru.pl/hanse-588-mischief.html
https://www.boataround.com/boat/hanse-588-mischief

_________________
Wojciech1968 Port Rybnik
W życiu piękne są tylko chwile...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 350 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
[ Index Sitemap ]
Łódź motorowa | Frezowanie modeli 3D | Stocznia jachtowa | Nexo yachts | Łodzie wędkarskie Barti | Szkolenia żeglarskie i rejsy NATANGO
Olej do drewna | SAJ | Wypadki jachtów | Marek Tereszewski dookoła świata | Projektowanie graficzne


Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment serwisu "forum.zegluj.net" ani jego archiwum
nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody właściciela forum.żegluj.net
Copyright © by forum.żegluj.net


Nasze forum wykorzystuje ciasteczka do przechowywania informacji o logowaniu. Ciasteczka umożliwiają automatyczne zalogowanie.
Jeżeli nie chcesz korzystać z cookies, wyłącz je w swojej przeglądarce.



POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL